Sweet Forgiveness

书摘:原谅石(上)

作者:罗莉.奈尔森.史皮曼
  人气: 57
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【引语】

一颗石头代表愤怒的重量。

另一颗石头象征羞愧的重量。

如果你选择放过自己,就可以抛去负担。

她还在等待我寄回的石头吗?她寄出去的另外三十四颗都回到她手上了吗?罪恶感让我快窒息了。

【书评】

原谅石》是罗莉.奈尔森.史皮曼继《生命清单》后,又一部让人微笑落泪的疗愈系小说!邀请读者一起踏上“宽恕”的旅程。

【正文】

我拉开束袋的绳子,有两颗普通、小巧鹅卵石这就滚进我的掌心。我以手指轻抚着石头,一颗是灰色带着黑色条纹的石头,一颗则是象牙色的。丝绒布料发出了沙沙声,我拉出折了又折的纸条,就像幸运饼干里的签诗。

一颗石头代表愤怒的重量。

另一颗石头象征羞愧的重量。

如果你选择放过自己,就可以抛去负担。

她还在等待我寄回的石头吗?她寄出去的另外三十四颗都回到她手上了吗?罪恶感让我快窒息了。

我摊开奶油色的信纸,重读信的内容。

亲爱的汉娜:

我是费欧娜·诺尔斯,我真切地希望你不知道我是谁,如果你还记得我,那是因为我在你心上留下了创伤。

我们曾一起在布卢姆菲尔德希尔斯学院念中学。你才转进这所学校时,我就把你当做我的攻击目标。除了折磨你,我还鼓动其他女生一起排挤你。有一次,我害你差点被退学,因为我告诉梅波斯老师我看见你从她桌上拿走了历史测验的解答,事实上,我才是小偷。

光说“羞愧”还不足以表达我有多内疚。成年以后,我曾想过帮自己不成熟的残酷行为找借口,首要的理由是嫉妒,次要的理由则是没有安全感。但老实说,我就是霸凌者,我没有借口,我真的觉得非常非常地抱歉。

我得知你现在事业成功,在纽奥良还有自己的脱口秀,我觉得好高兴。或许你早就忘了布卢姆菲尔德希尔斯学院跟我这个讨厌鬼,但我做过的事,每天都让我觉得很困扰。

我白天是律师,晚上是诗人。运气好的时候,还有机会出版我的诗作。我没结婚、没有小孩,或许寂寞就是我的惩罚。

如果你接受我的道歉,我希望你能将一颗石头寄回给我,去掉愤怒给你的负担,也去掉羞耻给我的负担。请把另一颗石头再配上一颗石头,送给你曾伤害的人,附上诚心的道歉。等那颗石头回到你身边,正如我期待我的石头也重返,宽恕的循环就圆满了。任何能象征你终究脱离你的愧欠的作法都可以,不论把你的石头丢进湖里或河里、埋到花园里,或是放在花床上。

费欧娜.诺尔斯
真心敬上

我放下那封信,收到信已是两年前的事了,但即使到现在,我还是气得很难平顺呼吸。她直接地伤害了我,附带的伤害更是无法言喻,就是因为费欧娜.诺尔斯,我的家才分崩离析的。对,要不是因为费欧娜,我爸妈也不会离婚。

我揉了揉太阳穴,我要实际一点,不要这么情绪化。现在费欧娜.诺尔斯很红,我还是第一批收到信的人,卖点就在我眼前,正好用来表现给彼得斯跟WCHI的其他人看。我可以提议邀费欧娜上节目,我们两个来聊聊内疚、羞耻跟宽恕等。

但问题是,我还没有原谅她,我也不想原谅她。我咬住嘴唇,那么,现在要原谅她吗?我能玩这个手段吗?WCHI也只不过要我提出个想法,节目根本不会拍摄。但是不行,我要仔细一点,以防万一。

我从桌上拿了一张信纸,这时有人敲门了。

“十分钟后上场。”史都华说。

“马上来。”

我抓起我的幸运钢笔,当我的节目拿到路易斯安那广播奖第二名的时候,麦可送了我这支笔当礼物,我匆匆写出回信。

亲爱的费欧娜:

随信附上你的石头,表示你不需要觉得羞愧,我也不生气了。

汉娜.法尔敬上

对,这很不诚恳,但我写不出其他的东西了。我把信跟一颗石头塞进信封里,黏住信封的封口,回家路上我就要把它丢进邮筒。现在我就可以诚实地说,我把石头还回去了。◇(待续)

——节录自《原谅石》/悦知文化出版公司

《原谅石》(悦知文化出版提供)
《原谅石》(悦知文化出版提供)

责任编辑:李昀

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 我用面纸擦拭双眼。“她向来都有第六感,不管我有什么困扰,不用开口跟她说,她就会主动提起。当我试着说服她说不是这样,她就会看着我说,‘布芮特,你忘了,你可是我生的,骗不了我的。’”
  • 以前,房间有窗帘,那边有照片、花和书,一只叫卡斯特的猫睡在沙发上。有烛台,有细语,有斟满的酒杯及音乐。墙上摇曳着影子,一个高大,另一个妩媚动人。这个房里曾经有爱存在。
  • 我究竟怎么会让他们说服我做这件事啊? 蒙塔纳路二十七号公寓的两位将军──房东博纳太太、管理员萝莎蕾特女士──在两人位于一楼的公寓中间包抄男士。
  • 我的家实际上是位于爱琴海一个海湾边的“夏屋”,邻居们大都是来自都市但厌倦都市的退休人士,他们一心想要追求自然宁静的乡居生活,因此才来到海边或山上购屋久居。
  • 热情的土耳其朋友,是我在当地的家人。情同姊妹的邻居哈缇婕,陪我上山采野菇、野花和野生茶;昵称“老石头”的喇铬溥是建筑师兼考古学家,带我溜进古迹看彩排,独享星空下两千年古剧场的音乐盛宴……
  • “他是我们所有董事中最富有的一位,孤儿院的经费多亏他大力支持。我不便说出他的名字。他特别要求绝对不可以说出来。”
  • 静僻的街道旁,伫立着一家“解忧杂货店”。只要在晚上把写了烦恼的信丢进铁卷门上的投递口,隔天就可以在店后方的牛奶箱里拿到回信解答。跨越三十年时空,杂货店恒常散放着温暖奇异的光芒…… 
  • 由于是大清早,天气又冷,公园里的人寥寥可数。一阵从哈德逊河吹来的刺骨寒风,扫向公园中央人工湖周围的慢跑步道。
  • 当拥有的一切都将不再拥有,当熟悉的事实都不再可靠,当挚爱都将离去,然后呢?我们该怀疑上帝、埋怨命运,还是更相信自己的心?
  • 培养语文能力与写作能力,不是看到有没有七十五级分的顶尖成绩,而是培养学生一生写作的素养!
评论