【大纪元2016年10月22日讯】（大纪元记者魏文彬综合报导）拥有2个世界大赛冠军戒指的芝加哥小熊先发投手列斯特（Jon Lester），在国联冠军战第五战，靠他优异的投球经验，7局仅失1分的优质先发内容，帮助小熊最后以8：4击退洛杉矶道奇，抢先听牌，道奇则面临淘汰边缘。
陷入打击低潮、小熊强打瑞佐（Anthony Rizzo）在这比赛苏醒过来，一局上将道奇日籍投手前田健太的滑球，带出中右外野方向的二垒安打，帮助小熊率先破蛋。
道奇肯迪瑞克（Howie Kendricks）四局下、1出局后敲出左外野二垒安打，随后盗上三垒，再靠冈萨雷兹（Adrian Gonzalez）的内野滚地球回本垒，追平比数。六局上，道奇换上布兰顿（Joe Blanton）接手，贝耶兹（Javier Baez）一上场就挥出一垒安打，1出局后，罗素（Addison Russell）敲出石破天惊的2分全垒打，小熊将比分超前。
八局上， 道奇换上投手贝耶兹（Pedro Baez），没想到是梦魇的开始。罗素（Addison Russell）失误上垒后，代打康崔拉斯（Willson Contreras）随即敲出安打，小熊再度启用代打，阿莫拉（Albert Almora Jr.）成功牺牲触击，将跑者送上二、三垒，佛勒（Dexler Fowler）和布莱恩（Kris Bryant）连续2支安打，小熊追加2分，两出局后，佐布里斯特（Ben Zobrist）获四坏球保送，形成满垒，道奇立即换上史崔普林（Ross Stripling），没想到被贝耶兹敲出清垒二垒安打，小熊这局鲸吞5分。
八局下，小熊换下列斯特，换上史卓普（Pedro Strop），托尔斯（Andrew Toles）及鲁伊兹（Carlos Ruiz）突破封锁，敲出2支二垒安打，追回1分。
最后半局，小熊换投古巴强投查普曼（Aroldis Chapman），没想到他的速球没有发挥功效，一上场就保送冈萨雷兹，接着又被普伊格（Yasiel Puig）敲出安打，形成一、二垒有人的局面，一出局后，瑞迪克（Josh Reddick）和托尔斯（Andrew Toles）分别补上带有1分打点的安打和高飞牺牲打，道奇追回2分，还好最后让图纳（Justin Turner）挥出滚地球出局，让道奇在主场苦吞2连败。**
责任编辑：高小虔
