纽西兰南岛地震对旅游业影响几多

人气 1397

【大纪元2016年11月22日讯】(大纪元记者韩香茗综合报道)当地时间11月14日凌晨零时零2分,纽西兰南岛坎特伯雷北部凯库拉(Kaikoura)地区发生芮氏7.8级地震。自地震发生以来,除余震、人员伤亡及其它损失外,纽西兰旅游业可能遭受的影响,也一直是人们关注的焦点。

地震当日,纽西兰没有航班受到影响,但当地公路和铁路被地震所引发的泥石流冲断或受阻,当地基础设施遭到重创。

旅游业是纽西兰最重要的支柱产业之一。根据纽西兰统计局的数据,在截至2015年9月的过去一年里,纽西兰旅游业首次超过乳制品行业,成为纽西兰最大的出口产业。旅游业出口创汇高达135亿元(纽币,下同),超过乳制品行业的出口总额130亿元。

媒体描述造成负面影响

纽西兰总理约翰·凯伊(John Key)和各旅游组织表示,海外市场可能会对纽西兰受影响范围造成误解。

凯伊说,地震可能给旅游业带来严重风险。他和旅游部长在接受纽西兰电视一台早餐节目(Breakfast)采访时说,“令人讨厌的是,这些(地震)图片在全球范围内传播,很多国际媒体,他们删减你的新闻报道,他们只担心地震。”

“我们需要消除人们的顾虑,告诉他们我们的建筑质量非常好,再次地震的可能性很小,而且我们处理的也很好。”他补充说,震后对游客的处理和安置至关重要。

地震发生时,中国旅行社(China Travel Service)纽西兰分社董事总经理丽萨·李(Lisa Li,音译)正在中国。她说,关于两人死亡及海啸威胁的报道引起社交媒体的极大关注。

震后澳洲报纸在头版报道说,纽西兰地震将南岛大片地区夷为平地。澳洲是纽西兰最大的旅游市场,所以上述报道令基督城-坎特伯雷旅游局首席执行官维克·阿伦(Vic Allen)非常气愤。

他说,国外媒体在谈及坎特伯雷北部地震时,将基督城连在了一起,事实上距凯库拉180公里的基督城毫发无损。

韩国取消包机旅游计划

18日,来自韩国的韩亚航空公司(Asiana Airlines)取消了原定于12月初开始,由9架飞机运载2500名游客来南岛旅游的计划。

基督城机场首席商务官贾斯汀·沃森(Justin Watson)说,韩国市场对安全问题更加敏感,不过韩亚公司承诺明年会再做考虑。

他说,国际媒体对地震的描述,影响了人们对整个南岛的认知,使很多潜在游客望而却步。不过,飞往基督城的其它航空公司都没有取消航班,所以基督城机场仍然在为夏季高峰期的4.5万人次的游客奔忙。

凯库拉旅游业未来如何?

凯库拉是纽西兰首屈一指的生态旅游目的地,是著名的观鲸探险或观看山景的胜地,每年吸引游客高达100万人次,其中大部分人为当地海洋生物所吸引。在截至9月的过去一年里,凯库拉旅游业收入高达1.2亿元,其中半数以上来自国际游客。

纽西兰旅游出口委员会(Tourism Export Council)联盟成员“旅游胜地凯库拉”(Destination Kaikoura)总经理格林·奥姆斯比(Glenn Ormsby)说,震后快速调查显示,如果电力、排污和道路恢复的话,60%的旅游住宿和旅游供应商可以在震后第二天恢复营业。14家住宿企业中,只有4家暂时不能营业。

他相信,即使凯库拉变成死角,只能从南方到达的话,凯库拉仍然可以坚持。他说,“只要鲸鱼和海豚回来,我们就没问题,因为只有凯库拉可以提供这种体验。”

预计1号高速在凯库拉南部路段要关闭很长一段时间,北部路段可能短期内即可开通。

纽西兰旅游行业协会(Tourism Industry Aotearoa)首席执行官克里斯·罗伯茨(Chris Roberts)说,“18日上午,旅游业40位领导人召开了电话会议。交流结果发现,没有多少预订被取消。凯库拉住宿床位占全国的0.9%,各地有能力吸纳失去的床位。我们更担心的是失去这条旅游路线,因为它太关键了。”

经济学家:地震影响不会太大

ASB银行经济学家们表示,由于旅游业对纽西兰经济越来越重要,近期发生的地震可能对入境游客造成不利影响。不过,从2010/2011年地震来看,长期影响似乎很有限。

他们说,坎特伯雷地震死亡人数巨大,损失惨重。近期地震虽然也很不幸,但不大可能引起太多国际关注,对旅游人数造成的影响可能不大,虽然直接受影响地区(惠灵顿至坎特伯雷北部)可能在不同程度上有所下降。

实际上,470万纽西兰人仍然处于2010/2011年大地震的恢复当中,那场地震造成185人死亡,经济损失高达400亿元。

震后旅游业恢复情况

地震仅数小时后,每晚住宿费高达2000元的豪华旅馆即开始营业,听起来似乎有点离谱。但在经历最初的退房慌乱之后,因1号高速封路,游客需要寻找过渡性住处,所以新开的马尔堡旅馆(Marlborough Lodge)陆续接到了新的预订。该旅馆位于南岛最北端的布伦海姆(Blenheim),今年10月刚刚开始营业。

马尔堡旅游公司(Marlborough Tour Company)花了6个月时间,对这家旅馆进行了豪华装修。该公司总经理史考特·麦肯锡(Scott McKenzie)说,“我们只打碎了几只酒杯和花瓶,其它没什么损失。”

该公司设在皮克顿(Picton)和哈维诺(Havelock)的葡萄园之旅和海鲜游轮旅游项目,在震后第二天就开始营业了。该公司希望进入皮克顿的游客渡轮也能尽快恢复。

随着凯库拉(Kaikoura)地震趋于沉寂,南岛其它旅游公司也经历了类似的情况。

西海岸旅游局(Tourism West Coast)首席执行官吉姆·利特尔(Jim Little)说,“周一(地震日)午时我打电话给一家公司,他们说接到14个退订电话。不过下午5时,他们打电话来说,他们又订满了。”

利特尔说,人们取消订房是因为无法到达这里,所以只好改道,新增订房是其他人在预订新的行程。

汉默温泉地热泳池和水疗中心(Hammer Springs Thermal Pool and Spa)总经理格雷厄姆·艾伯特(Graham Abbot)说,汉默温泉镇没有大的损失,水疗中心只因地震当日停电关闭了一天。他们大概只损失了5千到1万元。

不过,从受地震影响地区紧急转移人群造成的忙乱来看,人们不清楚游客的详细情况。

罗伯茨说,手机追踪是搜集信息的一种方式,18日他们已经在相关会议上向纽西兰商业、创新及就业部(MBIE)提出了这个问题。

他还表示,“基督城地震之后,没有直接受影响的地区也出现游客大幅下降。我们不希望这种情况再度发生。我们不建议人们去坎特伯雷北部旅游,但人们可以继续去基督城等其它地区进行商务和休闲旅游。”

负责海外市场营销的纽西兰旅游局(Tourism NZ)表示,目前他们的重点是与其它机构合作,搜集有关纽西兰的准确信息,发布给贸易伙伴。

旅游局女发言人德博拉·格雷(Deborah Gray)说,“我们希望人们了解,纽西兰大部分地区都没有受到地震影响,有愿望来纽西兰旅游的人们,有很多选择余地。”

最新报告:纽国际游客年消费101亿元

根据商业、创新及就业部18日发布的最新《国际游客调查》报告,在截至9月的年度里,纽西兰国际游客消费增长7%至101亿元。其中度假游客消费最高,年消费63亿元,相比去年同期增长11%。

上述数据中未涵盖本次地震的影响,该影响将在明年2月17日发布的下一次报告中体现。

责任编辑:易凡

相关新闻
纽西兰强震山崩地裂  3牛幸存困孤岛
纽地震重灾区Kaikoura近况更新
ASB银行:地震或致信心受挫 降息几率增加
纽统计局新大楼地震受重创 执行长不解
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论