美国路易维尔大学心血管内科医学部的助理教授Marcin Wysoczynski与太太及6岁的女儿于2月10日一起观看了神韵演出。(林南/大纪元)

助理教授褒赞神韵承传中国传统文化

2016年02月11日 | 16:43 PM

【大纪元2016年02月11日讯】(大纪元记者林南美国路易维尔报导)Marcin Wysoczynski是路易维尔大学心血管内科医学部的助理教授。2016年2月10日晚,他携太太与6岁女儿一起观看了神韵国际艺术团在美国肯塔基州路易维尔市肯塔基表演艺术中心惠特尼剧院(The Kentucky Center for the Performing Arts, Whitney Hall)的第二场演出。Wysoczynski先生认为,神韵承传中国传统文化与历史是重要的,人们从神韵演出中可以学到很多东西。

“(演出中)所有的一切,如编舞、服饰、舞蹈所描述的故事都令人印象深刻。所有的那些都是传统的舞蹈,都是中国传统舞蹈的历史。”Wysoczynski先生说。

神韵是通过舞蹈与音乐等艺术形式让观众了解中国五千年的神传文化。Wysoczynski先生说:“(神韵)与我们分享几千年来的中国传统,而且她还展现了当今的真实故事,那就是,尽管在共产制度下,但他们仍在承传传统。”

对于神韵旨在复兴中华传统文化的努力,Wysoczynski先生认为:“这非常好,(神韵)通过演出向全世界展现传统文化来承传这些传统,这是非常棒的方式,人们从中可学习到许多东西。”

Wysoczynski先生最后说:“中国传统文化深具精神内涵,中国历史也非常丰富。传统是文化的根源,我觉得承传历史是重要的。”

他进一步解释说:“因为我们必须要了解历史。如果你要了解历史,就要做出一些事,这是为了人类。(中国)失去历史的一部分,比如其中的一部分元素是舞蹈……。”

责任编辑:岳明