芭蕾演员Fabio Rossi(右)和女友观看了美国神韵国际艺术团2016年3月30日晚上在米兰的演出。(麦蕾/大纪元)

米兰喜迎神韵 意大利芭蕾演员深受感动启发

2016年03月31日 | 18:29 PM

【大纪元2016年03月31日讯】(大纪元记者麦蕾意大利米兰报导)3月30日晚,美国神韵国际艺术团在意大利米兰阿尔钦博第剧院的首场演出震撼了时尚之都的观众。两个多小时的节目,引领观众穿越中华五千年文明历史。俗话说“外行看热闹,内行看门道”,芭蕾演员Fabio Rossi先生惊叹神韵艺术家的高超技能,叹“自愧不如”。

Fabio Rossi看完演出后表示:“神韵演出非常美。然而观众欣赏到的这种艺术之美,背后有舞蹈家们巨大的付出和努力。因为我自己是芭蕾舞演员,在意大利的很多城市参加过演出,我可以想像台上神韵艺术家们所付出的努力。”

他发现,神韵艺术家们舞姿轻灵自然,弹跳高、动作柔和敏捷。他深深理解“台上一分钟,台下十年功”的意义,“虽然神韵艺术家的舞蹈动作看起来很自然,但观众要想到他们为了舞台上的动作所付出的艰辛,才能更好的去欣赏他们的演出,这听起来很可笑,但事实真是这样的。”

看到神韵舞蹈中对服装的运用,Rossi觉得对自己的表演很有启发:“我看到演员们可以用长袖子加上胳膊的力度做出很多动作。”

他还观察到:“中国古典舞跟西方跳舞的方式很不一样。我看到神韵演员使用脚后跟跳舞,而我们西方舞蹈多是用脚尖来跳,但我发现,用脚后跟比用脚尖表现的更加谐调自然。真奇怪我以前从来没想过这点,我原以为用脚尖更自如,但通过看神韵,我发现事实却是正好相反。”

他具体举例说:“比如,我们希望舞蹈演员在跑的时候,观众能看出来我们就是在跑。但是中国古典舞的演员在快跑的时候,我们却感觉他们就是在小步快走。从这些微小精细的部分,能看出中西舞蹈的不同和中国舞的精湛之处。”

演出有一半是神在帮着  一半是演员们自身努力

除了仔细观察神韵舞蹈演员的精湛动作,Rossi还深刻体会了艺术家们的职业精神,他说:“神韵舞蹈演员们对艺术的投入之情真的能传达给观众。他们表演的时候如此的专注,才能做出那么高难度的跳跃。”

“或许是神韵舞蹈家的这种专注,或许是神的信息,或许是他们的坚持不懈,我也不知道,反正我感觉这场演出有一半是神在帮着,一半是演员们自身的努力。” Rossi先生真诚的说。

他赞叹道:“我感到神韵艺术家们跳的时候身轻如燕,而我自己跳的时候一般感到很沉。面对这些神韵演员,我觉得自愧不如。”

责任编辑:周仁