2016年4月10日晚,Joe Hatch和太太Ann在西雅图麦考剧院一起观看了神韵演出。(舜华/大纪元)

国际贸易商赞赏神韵复兴中国传统文化

2016年04月11日 | 18:47 PM

【大纪元2016年04月11日讯】(大纪元记者舜华美国西雅图报导)2016年4月10日晚,神韵巡回艺术团结束了在西雅图的三天五场演出。位于市中心的麦考剧院(McCaw Hall)掌声雷动,观众依依不舍,挥手向神韵艺术家们致意。国际贸易商Joe Hatch和太太Ann赞赏神韵复兴中国传统文化的使命,希望中国传统文化永远不会消逝。

Joe Hatch和太太Ann从事国际贸易生意,两人均是贸易商。其公司业务主要面向俄罗斯,只一小部分面向中国。Joe本人目前是半退休状态。

Joe说:“编舞令人非常赞赏,色彩绚丽,那个动态天幕背景的运用,非常吸引人。”

太太Ann补充说:“还有美丽的服饰。令人愉悦的美妙色彩。”她说:“最触动我的心的两个节目是《水上仙娥》和《绢花乡情》,不过我还特别喜爱海底龙宫里的仙女。”

Joe说:“蒙古族舞很吸引人,尽管我并不很确定中国和蒙古之间有什么关系,但观看蒙古舞是有趣的,我喜爱那些鼓,因为这是一种表现阳刚的东西,让我十分陶醉。而《水上仙娥》也抓住了我的心。”

神韵的使命是复兴中国传统文化。Ann非常支持这一目标。Ann说,她喜欢传统。因此她认为:“让中国传统文化传承下去是很重要的,传承文化,保留真实的历史,而不是让其消失,同时传给年轻一代,让传统文化永远不会消逝。”

Joe说:“我们(原本)真的不了解太多中国文化,对我们来说,有趣的是从演出中可学到一些文化,看看是什么,以及是怎么回事。”

他坦言自己并不知道(对法轮功的)迫害仍在中国发生著。他说:“我知道它仍然是一个共产主义国家,看起来我们可以自由地出入中国,但实际上并非如此,尤其是对于那些本地中国人来说,则是困难的。我很高兴了解到这一情况,这是有意义的。”

Ann说:“(神韵)展现了美妙的艺术,带来了信息,我们喜爱那些信息。那些关于希望和道德理念的信息,是整个演出的核心所在。而这些对于我们而言是非常重要的。”

责任编辑:方慧