【大纪元2016年04月15日讯】（大纪元记者曾为一编译报导）麻州供水人群超过26.4万的多个供水系统，在过去三年中至少有一次样品测试超过联邦含铅标准。这些供水系统，包括摩顿(Malden)、温斯洛普(Winthrop)、切尔西(Chelsea)、马尔堡(Marlborough)和新贝德福德(New Bedford)。
麻州超过一半的供水系统都是私有企业，他们提供服务的人数相对较少，大约670万人，但是一小部分的大型供水系统自2013年以来的样品检验，水中含铅量超过15ppb的联邦标准，这些供水系统位于包括摩顿、温斯洛普、切尔西、马尔堡和新贝德福德，这些社区受影响的人口接近25万2千人。
在过去三年里的测试样品超标的其他较小的地区的包括罗素(Russell)和一些学校如威尔士小学，卡佛高中和初中，在普林顿(Plymton)的丹尼特小学及在斯托(Stow) 的市政大楼。据美联社分析美国环境保护署的数据，自2013年1月1日以来，全国供水铅含量超标的、为近370万人供水的1400处中有33个位于麻州。
自1992年以来，摩顿在采样周期检测结果中有超过三分之二的结果高于联邦的铅限量，联邦铅限量是15ppb。这座城市已经总共有24次超限的检验结果，最后一次是在2014年，水中铅含量达19.7ppb。
自1992年以来，温斯洛普在采样周期检测结果中超过三分之二的结果高于联邦的铅限量，这座城市已经总共有24次超限的检验结果，最后一次是在2013年，水中铅含量达17.4ppb。
自1992年以来，切尔西在采样周期检测结果中有少于二分之一的结果高于联邦的铅限量，切尔西共有12次超限的检验结果，最后一次是在2013年，水中铅含量达26.5ppb。
摩顿助理工程师加里斯特说，摩顿已经采取措施改善这个问题，即改善每户用水与市政水管的连接管道。2006年摩顿清查了可能存在铅问题的6,280条水管，自那时以来，已经有超过3,575条水管被更换。加里斯特说摩顿的最终目标是更换剩余的所有问题管道，而且他说，摩顿有很多老住宅，含铅管道成了常态。
相比之下，波士顿自2013年以来没有发现含铅超限的测试样本，最近的抽样是在2014年，铅含量在11.4ppb。渥斯特和春田在过去的三年里也没有超过标准。摩顿、温斯洛普和切尔西都属麻州水资源管理局的范围之内，为大波士顿地区提供供水服务。该机构发言人说麻州水资源管理局的供水不含铅，因为麻州水资源管理局的供水水管是由混凝土、铁或钢建成，不会增加水中铅含量。而且自1996年以来，麻州水资源管理局在水中添加了碳酸钠和二氧化碳，以调整供水的pH值和缓冲能力，这也使得水管中析出铅的可能性降低。◇
责任编辑：冯文鸾
