site logo: www.epochtimes.com

纽约2岁女童溺死案 4岁哥哥仍不知情

缺中文翻译心理辅导无法进行 法官勒令儿童局三天内进行

人气: 89
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , , , ,

【大纪元2016年04月05日讯】(大纪元特约记者安心纽约报导)布碌崙2岁女童郑美迪溺死案昨日在布碌崙家庭法院再次开庭,郑美迪的父母首次一同出庭。这次是要审核是否给郑美迪4岁的哥哥郑阿伦(Alan Zheng, 音译)下保护令。法官万泰妮发现,从出事那天到现在,没有人向郑阿伦解释家里到底发生了什么事,因此决定推迟审理日期。

据了解,儿童福利和保护局(ACS)曾设法预约儿童心理专家帮郑阿伦做心理辅导,但因为很难找到中文翻译,所以迟迟没有进行。万泰妮要求儿童局必须在72小时之内安排心理专家与郑阿伦见面,了解孩子的心理状况并进行心理辅导。

万泰妮还了解到,郑阿伦现在与父亲的姑姑一家5口,住在只有一间卧室的公寓里。虽然很挤,但万泰妮认为孩子能寄养在具有相同文化背景的亲属家中是很好的安排,所以同意孩子继续住在那里。

此外,孩子父亲郑祖胜的律师Wendy Chan向法官提出,郑祖胜也需要心理辅导,并且请求在郑祖胜父母从中国大陆来美后,可以与孙子郑阿伦见面。

目前,这一案件的开庭日期被延后到4月18日。法官决定下次开庭时,为郑祖胜夫妇安排会讲福州话的翻译。届时,儿童局也可提出动议。◇

责任编辑:周美慧

评论