site logo: www.epochtimes.com

纽约新移民妈妈需社会援助 缺中文平台

社区组织、专家吁搭平台整合资源 为华裔有需求人士提供指导

“亚裔健康及社会服务联会”(AHSSC)举办的“新移民妈妈面对的社会及心理问题”研讨会。 (林丹/大纪元)

人气: 199
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2016年05月21日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)在华人社区,有很多遇到困难但不懂英文的新移民妈妈,有获取社会援助的需求,但却不知道从哪里可以获得这些服务。

“我两个仔都患有自闭症,我当时很痛苦,但我一点英文也不会,我无助,甚至想过自杀,但儿子是自己生的,怎舍得放弃?后来我就开始看中文报纸,找到了援助机构。”昨天(20日)来自广东的雷太,在“亚裔健康及社会服务联会”(AHSSC)举办的“新移民妈妈面对的社会及心理问题”研讨会上,以自己的亲身经历,讲述寻找援助机构的艰难过程。

研讨会上,两位主讲嘉宾——王嘉廉社区医疗中心“心理健康之桥”项目助理主任何志杰、纽约城市技术学院公众服务系助理教授黄洁贞也指出,在华人社区缺乏一个整合各种资源,为新移民妈妈提供指导及交流分享经验的中文“公共援助(social support)平台”。他们指出,在社区服务和调研中发现不少新移民妈妈与孩子的沟通上存在问题,她们有的把孩子生下来以后,或迫于生计要工作无法带孩子,或不懂得怎样带孩子,把孩子送回中国大陆抚养,在孩子最需要母爱的时候与孩子长时间分离,母亲在孩子的早期发展中缺位,造成孩子与妈妈在情感上生疏。孩子送回美国后,但与妈妈不亲近,也不听妈妈的话。这些妈妈内心不少苦恼,但长期压在心里,也没人帮她们疏导。

黄洁贞曾做过送孩子回大陆抚养的社会调查,她说,发现有的福州男子有一个心态,他们回大陆娶妻,经人介绍,双方了解不多,男方付给女方七八万美元,他感觉上好像是出钱把这个女人买回了家——心想:“我花了这么多钱在你身上,你必须给我生孩子,也必须出去赚钱。”孩子生下来以后送回大陆,女人必须出去打工赚钱寄回大陆养孩子,孩子缺乏妈妈的爱,在孩子接回美国后,这个家庭又需面对一大堆的问题。

何志杰指出,华裔新移民妈妈非常需要育儿方面的指导和互相交流育儿信息,现时社会上有各种援助家庭的社工服务机构可以提供支持,这些机构的名录可以在“亚裔健康及社会服务联会”网站www.aafny.org上找到。政府也有援助政策,如孕妇医疗补助计划(PCAP),无论有没有身份都可享受;王嘉廉社区医疗中心亦有心理辅导专家和中文网站,不少妈妈也自发地组成了微信群交流。

但是,何志杰指出,目前这些资源是彼此分割、孤立的,无法满足华裔妈妈们的需求,社会上缺乏整合这些资源的“公共支援平台”,这些平台可以是网站、微信的公众号或博客论坛(blog),可以使这些平时在家带孩子的妈妈们有疑惑时,足不出户就随时随地获得资讯、指导,同时可以在上面交流信息,分享经验,“这些交流对她们会帮助很大,她们可以学习别人培养孩子的经验,也得到安慰和鼓励。”

何志杰坦言,不少社区服务机构虽然有华人社工,但是他们大多数是在美国长大的,不会说中文,难以与新移民沟通。这是华裔社区存在的困难。

自闭症儿的妈妈雷太以过来人的经验说,为了给孩子治病,她接触了很多社区服务组织,但她发现,西人的机构因没有讲中文的社工,满足不了华人的需要,但华人组成的社区服务机构也缺乏讲中文的社工,“因为他们都是ABC,相比之下,人家西语裔社区,社工都会讲西班牙文,这点华人社区需要借鉴。”◇

责任编辑:艾伦

评论