被问好不好 英女王自嘲:起码还活着啰

人气 187

【大纪元2016年06月28日讯】(中央社伦敦27日综合外电报导)英国公投决定脱离欧洲联盟(EU)后,女王伊丽莎白二世今天首度出席公开活动。高龄90岁的她被问到身体状况时,幽了自己一默说:“起码还活着啰。”

法新社与英国独立电视台(ITV)报导,这几天英国一个头两个大,除了首相辞职、英镑重挫到30年新低,欧洲国家杯足球赛今天还爆冷败给冰岛,可谓诸事不顺。

女王就在事情接踵而来之际访问北爱尔兰两天,行程中她接见多位领袖,包括现任北爱副首席部长的爱尔兰共和军(IRA)前领袖麦金尼斯(Martin McGuinness)。

从电视画面中可以看到麦金尼斯伸出手问候女王:“哈啰,您好吗?”

女王握了握他的手,她笑说,“起码还活着啰,哈”,“我们这段时间满忙的,有很多事发生。”

英国公投决定离开欧盟后,女王并未发表声明,不清楚女王这里所说的“忙”,是指英国政治事件,或指最近过了两次生日。

虽然刚满90岁的女王接着对麦金尼斯说,最近忙着过“两次生日”,但有网友认为,她讲的其实是脱欧这件事。

网友Aisling说:“坦白讲,我觉得她确实是指脱欧,但因为有摄影机,自己打住了。”

也有网友对女王年纪一大把还是这么幽默按赞,“Suzie”说:“有些王室笑话让你打起精神。”“OoohThings”:“好爱她。”

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论