【大纪元2016年07月23日讯】（大纪元记者于佩编译报导）在911事件中被损坏的“和平之球”将重新回到世贸中心附近，注视着这片重建的区域。
“和平之球”目前被放置在曼哈顿南端的炮台公园（battery Park） 入口处。星期四，“纽约新州港务局”（Port Authority of New York and New Jersey）同意将它挪到上个月刚开放的Liberty Park公园。新地址跟911纪念广场（memorial plaza）仅隔一条街。具体搬迁时间还没有决定。
这个重25吨的铜铸大圆球，是德国雕塑家弗利兹．克尼革（Fritz Koenig）为纪念世界和平于70年代创作的。它曾经被放置在世界贸易中心的双子塔中间。911恐怖事件发生的那一天，双子塔被撞毁，铜球也几乎被摧毁。克尼革从巴瓦利亚专程来到纽约，指导工人修复了其主要破洞。
其实，纽约市民们呼吁将“和平之球”送回原址已经很多年了。但是因为怕影响世贸中心的重建计划，这一决定一直被耽搁。◇
责任编辑：周美慧
