site logo: www.epochtimes.com

台重要传统艺术保存者 苗县拥2人间国宝

人气: 17
【字号】    
   标签: tags: , , , , , , ,

【大纪元2016年07月05日讯】文化部今年授证10名“人间国宝”,其中苗栗县竹编艺师张宪平,及重振泰雅染织工艺的尤玛‧达陆双双获殊荣;县长徐耀昌今天接见表扬,盛赞两人是苗栗之光,对文化贡献卓著。

今年全国荣获文化部指定为“重要传统艺术暨文化资产保存技术保存者”仅10人,苗栗县就有2名工艺师荣获“人间国宝”殊荣,县府今天安排县长徐耀昌接见表扬,竹藤编工艺大师张宪平亲自到场分享创作心路历程;致力传承发扬原住民泰雅染织工艺的尤玛‧达陆,则由丈夫弗耐‧瓦旦代表出席。

73岁的张宪平出生苑里蔺草世家,自小熟悉蔺编技术,30岁时决心钻研竹藤编器,四处走访观摩老师傅或自行买回古老编器研究,在竹编产业陆续出走、没落时,她反而培育熟练编作人员,调整机器劈剖竹篾,克服竹编工艺发展瓶颈。

张宪平擅长以精细的编结形塑出富空间张力的架构,更以独特的竹编器生漆髹涂技法,仿古涂装让作品能够防虫蛀、腐坏,获得最佳保护,延长保存时间,也更显得古朴优雅。

张宪平说,50年来无悔投入竹藤编工艺创作与教学,回首一路走来,前30年是为了生活,后20年才真能“随心所欲”为理想、理念而创作,期盼天然材料的编织艺术能够传承并应用在生活中,推广给年轻一代。

现年53岁的尤玛‧达陆是今年10位“人间国宝”中,最年轻的一位,她在29岁那年从城市回到泰安象鼻部落,成立“野桐工坊”,培训专职妇女染织团队,打破“传女不传外”的族规,自己耕种苎麻农园,推动泰雅原住民染织文化产业重振工作。

弗耐.瓦旦说,尤玛‧达陆致力泰雅染织20余年,建立完整的染织工序和知识库,运用在国外所学的西方知识系统对应到传统部落文化技艺,让学习者更容易吸收,是原民编织获得此项殊荣第1人,“受肯定的不只是她个人,而是背后代表的祖先智慧及原住民历史文化”。

徐耀昌肯定两名工艺师对于推广传统艺术不遗余力,为苗栗县文化资产的保存传习,贡献卓著,是“苗栗之光”,期盼县内更多传统艺术保存者持续为文化保存贡献心力,让好的艺术、创作被看见,并且源远流长、代代传承下去。

(转自中央社)

 

评论