【大纪元2016年08月15日讯】（大纪元记者于佩编译报导）周日（8月14日）的温度高达华氏94度，实际感知温度为华氏114度。这种让人汗流浃背的天气逼得纽约市民们 ，不得不老实待在家里，紧紧的靠着他们的空调。
好消息是，从本周一开始，温度将会降到华氏90度以下，而且这一周的气温将保持在这个水平。不过，刚经过高温高湿天气的纽约人可不要指望松一口气，因为：这周湿度会更大。
AccuWeather气象咨询软件的高级气象分析师汤姆·凯领士（Tom Kines）说：“湿度会增加一点，让人觉得更难以忍受。而且没有办法缓解。”不过，好在大家已经经历了一周的桑拿天，所以可能会更适应接下来的高湿天气。汤姆·凯领士称：“如果之前没有这么热的话，大家可能会觉得星期一真是又湿热、又黏糊的一天。幸运的是，有前几天做铺垫，星期一也没那么糟糕啦。”汤姆称，空气湿度会在下星期渐渐降低。
一位名叫@hoverley的网友在推特上发布：“纽约市的天气真是可怕的热，比冬天最冷的时候还惨。因为你根本不敢出门。不过这正是在家看电视的好时候。”
最近讲述美国国父故事的嘻哈传记音乐剧《汉密尔顿》大受欢迎。该音乐剧作家林-马努艾尔‧米兰达（Lin-Manuel Miranda）也表示，天太热，很难受：“我的大脑好像被这高温的天气桑拿了。所以今天没有太多推特发表。”◇
责任编辑：周美慧
