【大纪元2016年08月19日讯】（大纪元记者李子文洛杉矶报导）将部分重罪改为轻罪的加州第47号法案，一直是民众关心的议题。该法案在2017年11月之前，也接受符合条件者申请改为轻罪纪录。洛杉矶亚美公益促进中心周四(8月18日)表示，将提供中文资料，希望相关的华裔可以勇于面对过去，凭借法律保护自己的权益，给自己新的人生。
新闻发布会中，曾经服刑但改过自新的餐馆厨师Duc Ta现身说法：“不要让一个错误来定义你之后的人生。”
亚美公益促进中心律师Paul Jung表示，加州约有18,000人有机会改为轻罪，但亚裔居民传统观念上不愿旧事重提。来自圣莫妮卡的Duc Ta认为，社区应该给予更多帮助，鼓励他们寻协助和服务。
Duc Ta年少时没有家人帮助，曾加入帮派，16岁时因为驾车开枪被送入成人法庭，被判刑35年。现在的他是The Frame Restaurant的一名厨师，能够有所成就是因为他出狱后，决定改过自新。他说：“人人都应该有第二次机会，只要他能认真对待。”
人生能否重来，是很多想要改过自新的人需要考虑的问题。虽然47号法案并不能直接给所有人重新来过的机会，但Duc Ta称该法案给了他更多帮助社区的机会：“用我的故事去帮助别人，不要再犯我犯过的错误。”
律师表示，改为轻罪纪录后，可能获得更多的就业和租房机会，对于持绿卡的人来说，还可以免除被遣返的危险。“对于曾在几十年前犯过罪的人，这可能成为一个巨大转折。”而且，雇主在核查他们的犯罪纪录时，将不能再用这个作为解雇的理由。”
2014年通过的47号法案，规定将盗窃金额950美元以下等六项罪行定为轻型罪，从而不必接受一年以上的监禁。有过往同类犯罪的人也可以根据此法案，对犯罪纪录中的罪名更改为轻型罪，但申请将在明年截止。
法案的最初目的是缓解加州的监狱过于拥挤的情况。然而，部分执法人员及民众认为此举令部分罪犯钻法律漏洞，更肆意作恶，造成许多社区的盗窃案件上升。除此之外，法案称，通过减小监狱人口所节省的开支将用于精神病罪犯的心理辅导及教育项目等；然而，包括洛杉矶县警局局长麦克当尼尔在内的多名官员认为，该计画的可行性并不可靠。◇
责任编辑：张顿
