site logo: www.epochtimes.com

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲

【大纪元2016年09月19日讯】台湾桃园球场2万名观众的不舍气氛中,“台湾巨炮”陈金锋9月18日在引退仪式上没有掉眼泪,他把一切成就归功给家人。中华民国双十国庆即将到来,内政部次长花敬群表示,陈金锋将担任双十国庆国歌领唱人,“陈金锋是台湾的骄傲,也符合今年与人民站在一起,团结的概念”。

台湾棒檀代表人物陈金锋引退赛

身为台湾第一位站上美国大联盟的球员,陈金锋在2005年结束旅美生涯,回到台湾加盟La New熊队(Lamigo桃猿队前身),并贡献所学。中华职棒Lamigo桃猿和中职义大18日在桃园交手,也是陈金锋引退赛。Lamigo桃猿在主场9比13败给来访的义大犀牛,整场比赛的焦点都是第4棒指定打击陈金锋。

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲
中华职棒Lamigo桃猿队强打陈金锋9月18日出席引退赛,陈金锋4打席被三振3次。(中央社)

据中央社报导,Lamigo桃猿今天在主场9比13败给来访的义大犀牛,整场比赛的焦点都是第4棒指定打击陈金锋。他在这场引退赛5次上场打击无安打,吞下3次三振,另有一次四坏保送、1个小飞球出局。

赛后球场灯光熄灭,球场大萤幕播放来自桃猿队友以及其他球队如彭政闵、胡金龙、郭泓志等人的祝福,连远在美国的王建民、还有曾经与陈金锋在国际赛交手的朴赞浩、上原浩治、松坂大辅也都透过影片祝福。

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲
中华职棒Lamigo桃猿队强打陈金锋9月18日出席引退赛,陈金锋在球赛结束后,向球迷鞠躬致意。(中央社)

陈金锋出生于台湾台南市,为西拉雅族原住民。他在引退仪式上,一改平日严肃寡言的风格,拿起麦克风讲引退感言时,妙语如珠。陈金锋一开头先说“我觉得今天我好像新郎,感觉怪怪的”,接下来还与全场观众互动,高喊“尖叫声”,获得来自四面八方的回应。桃猿球团董事长刘保佑笑说“原来我被他骗了10年。”

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲
Lamigo桃猿9月18日为陈金锋(前右)举行引退仪式,董事长刘保佑(前左)在满场球迷前宣布,由陈金锋拥有的“52”背号,从桃猿退休。(中央社)

陈金锋一路感谢从小到大的指导教练,也特别感谢桃猿球团董事长刘保佑,“如果当年他没有坚持,就没有今天的中华职棒”。陈金锋说自己的心情很平静,很感恩、很快乐,“在我的棒球人生中有这么多人陪我一起打棒球,对我的鼓励和对我的支持,谢谢你们”。

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲
Lamigo桃猿9月18日为陈金锋(右2)举行引退仪式,父母与妻子女儿都到场共享荣耀时刻。(中央社)

他对球迷说:“你们就像是我的家人,我想跟大家说,我爱你们,因为你们常常爱我,所以我爱你们一次就好。”引退仪式这一天,也是陈金锋妈妈的生日,陈金锋也借此机会要求2万名观众与他一起唱生日快乐歌,场面温馨。

陈金锋最后说:“最后要感谢我的父母,其实他们从来没有支持我打棒球,但我还是谢谢他们,我这辈我最大的骄傲不是在球场上的表现,我最大的骄傲是我是你们的儿子,陈金锋。”

“台湾巨炮”陈金锋退休:当爸妈的儿子最骄傲
中华职棒Lamigo桃猿队强打陈金锋9月18日出席引退赛,陈金锋在球赛结束后,发表引退演说后向球迷道别。(中央社)

身兼国庆筹备委员会秘书长的花敬群16日表示,今年国庆确定由陈金锋担任国歌领唱人,将由立法院长苏嘉全在10月初宣布。花敬群说,国庆筹备委员会认为陈金锋是相当适当的人选,棒球也是台湾国球,他受邀第一时间也很乐意接受。

责任编辑:钟元

阅读更多: