【大纪元2016年09月09日讯】（大纪元记者李惠堂台湾屏东报导）在日治时期，日本统治者针对台湾原住民分類为“生”、“熟”、“蕃”、“阿眉”、“高山族”或“高砂族”等，并登载于日治时期户口调查簿之种族栏；其中“熟”代表意义就是熟蕃，也就是我们所知道的“平埔族”。
为协助屏东县平埔族原住民正(复)名，9日上午举行记者会中，县长潘孟安、文化处长吴锦发，以及来自各平埔族代表村落村长们接戴上叶冠加崙崙与会，宣示自今年9月9日起凡设籍于屏东县之民众，其本人或直系血亲尊亲属于日治时期户口调查簿本籍现户及本籍除户簿种族栏注记“熟”者，可至屏东县辖内任一户政事务所(含所属办公室)申请“熟”注记。
县长潘孟安也现场亲自办理“熟”注记，证实自己也是马卡道族的后裔。潘孟安表示，虽然“熟”注记并非官方原住民认证，但借此不但认同了自己的平埔族身份，也凝聚族群的文化共识，在未来原住民复振运动上是一大助力。
民政处表示，有别于其他县市于户役政系统注记嗣后被内政部要求撤销及于户籍誊本注记造成资料使用机关的误解，屏东县政府规划于户政资讯系统外之独立系统办理“熟”注记，并另核发注记证明取代户籍誊本，且未限定族群，无论是马卡道族、西拉雅族…等平埔族群皆可申请注记。未涉“原住民身份法”之身份认定。
近年来随着平埔文化复振运动的兴起，族人纷纷以自己的力量保留及恢复原来已逐渐消逝的传统，屏东县政府为协助其正﹙复﹚名，追溯一段曾经被遗忘的文化及族群身份之认同，开办受理“熟”注记，做为推动正名运动的首部曲。
责任编辑：陈真
