【大纪元2017年01月11日讯】《夜行人生》（Live by Night，陆译：夜色人生）是班‧艾佛列克执导的第四部作品，他同时也是编剧及演员。他表示主角乔‧考夫林用自己的标准及规则行事，“却也因此付出代价，这正是《夜行人生》要陈述的故事。”
继上一部执导作品《亚果出任务》（Argo，陆译：逃离德黑兰）获得2013年金球奖最佳剧情类电影、最佳导演奖及奥斯卡金像奖最佳影片后，班‧艾佛列克（Ben Affleck）再次接下导演棒。
据制片人——奥斯卡影帝李奥纳多‧狄卡皮欧（Leonardo DiCaprio）透露，为寻找导演人选，早已锁定艾佛列克多年，在看到他导演的《亚果出任务》后，便放心找来班‧艾佛列克自编自导自演。
狄卡皮欧说：“我一直在寻找一个伟大的故事，主角不一定要是正派的好人，但他拥有吸引人的特质，愿意为自己的价值牺牲一切。丹尼斯的作品擅长人性的刻划，在班‧艾佛列克的改编下，突显出乔‧考夫林（Joe Coughlin）这个角色。”
而艾佛列克这样诠释考夫林：“从第一次世界大战中幸存下来的乔‧考夫林，认定政府或是黑帮的阶级制度是没有两样的，他不打算听命于任何人，他只遵守自己的规则。……却也因此付出代价，这正是《夜行人生》要陈述的故事。”
《夜行人生》是由丹尼斯‧勒翰（Dennis Lehane）撰写的一本畅销小说。作者本身擅长刻划人物心理，之前已在《失踪人口》（Gone Baby Gone，陆译：失踪的宝贝）和班‧艾佛列克（Ben Affleck）有合作经验。
故事背景发生在美国施行禁酒令的时空背景下，那也是爱尔兰黑帮与意大利黑帮火拼最激烈的年代，权力与金钱来自买卖私酒，除去任何阻挡财路的人成为做这门生意的手段。
《夜行人生》将于1月13日 （周五）在台上映。
责任编辑：卓云
