【大纪元2017年01月12日讯】（大纪元记者游沛然东京报导）围绕日王退位后的称呼问题，目前有“上王”、“前日王”“元日王”等候选称呼。但日本媒体出现了不同的报导。
据《共同社》1月12日的报导，日本政府正在探讨退位后使用“上王”的方案。政府拟将相关称呼等内容写入仅限当今一代日王允许退位的特别法中，目前正展开协调。为了避免上王和日王并存导致出现双重权威，将在专家顾问会议上讨论包括退位后如何安排公务在内的问题。
但是12日《每日新闻》的报导中，日本历史上曾出现过因“上王”高于“日王”，“上王”干政的历史。并引述专家顾问会议中的成员担忧“上王”带来权利冲突的双重权威，不利于“国民统一的象征”。倾向于废弃“上王”而采用“前日王”的称呼。
不过《产经新闻》的报导否定《每日新闻》报导中的“前日王”的方案。报导称，日本政府首脑12日表示“有关放弃‘上王’，正在研讨‘前日王’称呼的报导不实”。
不过在《每日新闻》的报导中提到，日王在2010年7月的宫内厅的一次会议上言及提前退位时表示，退位后自己可成为“上王”。
有关日王退位的相关事项，1月23日的专家顾问会议将公布中期汇总结果。之后与国会的朝野政党进行讨论，对退位后的称呼、“身位”和公务安排方式等展开磋商。
责任编辑：卢勇
