【大纪元2017年10月31日讯】（大纪元记者吴英综合报导）美国“通俄门”调查案延烧，川普前竞选团队主席及其商业伙伴，被指控涉嫌担任外国政府顾问，收取服务费，向美国政府隐瞒及洗钱等罪名，星期一将依要求到联邦法庭报到。白宫表示，这起起诉案与总统毫无关系。
福克斯新闻报导，“通俄门”调查案特别检察官（Special Counsel）办公室表示，联邦大陪审团星期一（10月30日）起诉川普前竞选主席保罗．马纳福特（Paul Manafort）及其副手里克．盖茨（Rick Gates），总计12项罪名，包括共谋伤害美国、洗钱、担任外国机构顾问没有登记、未遵守“外国代理人注册法”（Foreign Agents Registration Act）并且造假及做不实陈述、未申报外国银行及财务账户等。马纳福特等人在星期一下午1点30分将首次出庭。
此外，特别检察官穆勒（Robert Mueller）宣布，川普前竞选政策顾问帕帕多普洛斯（George Papadopolous）认罪，承认在“通俄门”调查中，对联邦调查局（FBI）调查人员做虚假陈述。
星期一，马纳福特及盖茨向FBI自首，这是“通俄门”调查案的首件起诉。
川普随后发推文说，“对不起，这是发生在马纳福特加入川普竞选团队前几年的事，为什么不老实的希拉里及民主党不是（调查）焦点？”
“还有，（我们）没有共谋这回事！”川普在另一则推文补充说。
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part of the Trump campaign. But why aren’t Crooked Hillary & the Dems the focus?????
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年10月30日
….Also, there is NO COLLUSION!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年10月30日
根据起诉书，2006年至2015年期间，马纳福特及盖茨曾担任乌克兰政府、区域党（Party of Regions）及反对联盟（Opposition Bloc）等的顾问，收取总计数千万美元的费用。区域党是乌国2010年至2014年总统亚努科维奇（Victor Yanukovych）所属的政党。
起诉书称，马纳福特及盖茨通过数十个美国和外国公司、合伙企业和银行账户洗钱，向美国当局隐瞒乌克兰的付款。马纳福特个人的洗钱金额超过7,500万美元，未向美国财政部和司法部申报。
白宫发言人桑德斯（Sarah Sanders）星期一在新闻发布会上说：“今天宣布的（起诉）内容，与总统毫无关系，与总统的竞选活动也无关。”
“我们从第一天开始就这么说，没有证据显示川普和俄罗斯共谋，今天的起诉书没有改变这个说法。”桑德斯补充说。
10月29日，在传闻“通俄门”调查将有首批起诉后，总统川普发了数则推文说：“从未见过共和党这样的愤怒及团结。我关切没有人调查希拉里编造那个假档案（现在是1,200万美元了？）和俄罗斯的铀交易、（希拉里）删除的33,000份电子邮件，科米（为希拉里）解决难题等等。”
“他们反而关注川普和俄罗斯‘勾结’这个根本不存在的虚构故事，民主党为邪恶的政治（目的），运用这个可怕（对我们国家来说是不好的）的政治迫害（Witch Hunt）。”
“但是，现在共和党前所未有地反击。民主党和希拉里罪恶深重，真相逐渐大白。”
“现在所有的俄罗斯话题，正好是共和党极力推动历史性税改的时刻，这是巧合吗？不是！”
30日上午，川普再发推文说，“有报导说，奥巴马阵营曾支付福森公司（Fusion GPS）972,000美元，DNC也给了那家公司12,400,000美元（真的？）没有人知道谁是没有问题的！”
Report out that Obama Campaign paid $972,000 to Fusion GPS. The firm also got $12,400,000 (really?) from DNC. Nobody knows who OK’d!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年10月30日
上周，美媒披露影射川普和俄罗斯串通的黑档案，背后金主疑是希拉里阵营及民主党全国委员会（DNC）。英文大纪元报导，这份黑档案中对川普的不实内容，来自两名目前仍在职的俄罗斯官员，这意味着，促成这份档案的相关人士，通过和俄罗斯的共谋，编造及传播虚假信息。
另一方面，克林顿基金会（Clinton Foundation）被媒体披露，可能从俄罗斯收购“第一铀”（Uranium One）公司的交易中，收取了俄罗斯贿赂的数百万美元利益。此外，奥巴马政府的几名重要人物，可能在铀交易这件事情上扮演着支持或掩盖真相的角色。#
责任编辑：李缘
