尊重当地风俗禁忌 出国游摄影三原则八技巧

人气 689

【大纪元2017年10月09日讯】(大纪元记者林燕报导)8月中国游客在德国行纳粹礼拍照被捕,9月又有中国游客以伦敦火灾楼为背景自拍惹热议,那么海外旅游怎么拍照才算对?专家表示首先做个负责任的摄影师,才会有快乐的旅行经历。

其实很多出国旅行提示都是常识性的,最重要的一条就是遵守和尊重当地的习俗,而最实用的原则就是:如果你没有看到当地人做,你最好就不要做。以下是综合多位旅行专家意见,总结的三大出国旅行的拍照原则。

第一,不要拍“冒犯性”的照片。

国外旅行,自然要拍摄各种风土人情,但要确保你拍摄的照片是“好口味”(Good taste)。你需要知道拍摄环境对当地人的象征意义,特别是在一些比较悲伤、难过的地方留影。例如,德国纳粹集中营、纽约9.11纪念地绝不是让游客做出格事情的地方。

而这次伦敦大火后,中国游客以高楼废墟为背景拍照,也因为未能考虑行为带给他人的感受,而引发当地居民和媒体的集体指责,最后(中国)导游被遣返、当地司机也被停职。

此外,在著名景点也不要拍有暗示性(或直接不恰当)的照片,比如中国游客在德国摆纳粹礼拍照,遭德国警方依法逮捕就是最真实的回应。

还有历史景点对拍照(尤其是使用闪光灯)都有规定,请遵守这些规定。2014年,意大利一座仿制雕像《喝醉的萨提尔》左大腿被弄断,是因为有一名外国学生坐上去自拍。专家们认为这些规定是为了保护艺术品或建筑物,游客不守规矩的结果就是让我们后代能见到它们的机会越来越少。

第二,学习基本的文化礼仪和习俗。

每种文化都有不同的礼仪和习俗规范,但不是说旅行的访客要全部掌握。但是临行前,用谷歌(Google)简单搜索、了解当地习俗,知道哪些习俗在当地会被视为不雅,这很重要。

启程后,也需要时刻提醒自己他国在饮食、交通、着装方面存在的文化差异,这种意识也能帮助你避免在国外失礼。有时候,碰上具体问题、在网上找不到答案,怎么办?可以问当地人。

专家表示,即便你不了解当地习俗,你也可以用这一招:模仿。只要当地人不做的,你就不要做。

第三,学会道歉和简单解释。

有时候人们会把在自己母国的行为方式想当然地搬到国外,所以犯错是常见的。那么作为外国人,学会道歉和简单解释就可以化解尴尬,大多数人都会轻易原谅你,甚至对你微微一笑。所以专家说,以一种开放的心态去旅游,并敢于认错,你的旅行就不会有什么大问题。

2017年2月22日,一名亚洲旅客在摩洛哥的哈桑大楼(Hassan Tower)前自拍。 (FADEL SENNA / AFP / Getty Images)
2017年2月22日,一名亚洲旅客在摩洛哥的哈桑大楼(Hassan Tower)前自拍。(FADEL SENNA / AFP / Getty Images)

八大实用技巧 成为海外摄影高手

摄影的奇特之处是,通过对人物、事物的抓拍,让访问对象变得鲜活,让整个旅行变得有趣。但出国旅行,毕竟摄影师和潜在拍摄目标之间很可能存在重大的文化差异,怎么知道拍摄是否合适呢?

摄影师凯力(Jim Kane)是旅行公司文化传播者(Culture Xplorers)的CEO,同时也是一个资深的境外旅行摄影师。他在杂志《海外旅行》上给出八大实用建议,让普通旅行者既能快乐出国旅行,又能用摄影搭建桥梁。

第一,提前准备。临行前花时间研究当地的风俗习惯和拍摄风格。有时候不同国家,就是不同地区和不同宗教也有不同的习俗。

第二,自信大方。旅行时,要带着自信、开放心态以及真诚的微笑。他说,“通常,人们会对你显露的态度报以相同的回应。”反过来,如果你总是紧张,或者因为害羞或不安全考虑、偷偷摸摸地拍照,被拍摄对象也会感到很不自在。

第三,沟通。不懂当地语言不会成为不能拍照的借口。在国外拍摄,有时候只需要一个简单的手势或微笑就能让对方了解你的意图,你也能立刻获知他们是否同意拍摄。当然,如果能学几个拍照的简单词汇,会很有帮助。

第四,他乡当故乡。要记住,要像在家乡一样,给外国人同样的尊重和礼貌。当你拿不准拍摄是否适当,你可以先自问,如果在母国拍摄同样的照片,是否会感到尴尬。

第五,拍摄前先花功夫。有时候在拍摄之前,要先跟拍摄对象沟通,也许只是简单的对视微笑,也会让对方信任你。这样既让你觉得自在,也会让拍摄对象觉得放松。

第六,破冰。拍完之后,不妨向拍摄对象展示你的照片,在破冰之后,或许对方还会希望跟你一起合影留念。

第七,付费拍摄,要不要拍?这是到国外旅游最有争议的地方。“通常对双方来说,回报就是摄影师与拍摄对象一起聊天或喝杯饮料。”但是在国外,如果真碰上摄影对象提出要报酬,凯力认为摄影师要决定的不是给钱问题,而是要不要、值不值得拍的问题。当然个案对待,请自己研判。

第八,“不”就是“不”。有些时候,如果遇到有人反对你拍照,记住必须尊重他们,即便你不懂或不同意他们的理由。毕竟他们是主人,游客是客人。他说比较常见的是,在涉及宗教、文物博物馆或一些私人场所限制拍照,所以请一定遵守规定。

最后,凯力总结说,负责任的摄影师才能遇上负责任的快乐旅行。要有一段愉快的旅行,请对自己的行为负责,包括摄影。

位于英国伦敦Shoreditch的转盘,此处是高科技公司聚集区域。看看地上复杂的标示,是不是还没开车、已经晕了。( Oli Scarff / Getty Images)
英国转盘被美媒评为八大最奇怪的文化差异。图为英国伦敦Shoreditch区域的转盘,此处是高科技公司聚集区。看看地上复杂的标示,是不是还没开车、已经晕了。( Oli Scarff / Getty Images)

盘点全球八大最逗文化差异

旅行的乐趣是分享而非索取,保持开放心态去感受当地,出国旅行有时遭遇的文化冲击也能带给你不一样的感受。下面分享《赫芬顿邮报》(Huffington Post)列出的八个最逗(奇怪)的文化差异:

1.希腊孩子掉牙,要扔到房顶上

当地童谣说:“拿走我的坏牙,还我一个铁牙,那样我可以嚼动干面包”。在中国也保留了类似的做法,希望孩子长出更好的牙。

2.挪威人用刀和叉子吃汉堡

挪威人不会徒手拿汉堡,除了喝汤外,他们也不拿汤匙,因为认为小朋友才用汤匙。所以到了挪威,请优雅地用刀叉食用汉堡。

3.英国反剪刀手意思是滚开

在英国、澳大利亚和新西兰,拍照的时候,摆胜利手势(V形),要确保掌心朝外,如果朝内的反剪刀手,意思则变成了“滚开”。

4.日本下雨天要捂肚子

有些日本人尤其是小孩子,会告诉你,在糟糕的雷雨天气,雷神在找肚脐眼,所以下雨天不要忘了捂肚子。

5.印度要避免用左手给礼物或找零

因为左手被视为不洁,与当地上厕所的习惯有关。所以在印度,请用右手给礼物或找零,当然尤其是左撇子要格外注意。

6.哥伦比亚小学生说地球是五大洲

他们把南北美洲统称为“美洲”,并将欧洲和亚洲统称为“欧亚大陆”,所以七大洲变成了五大洲。

7.中国小孩在大街上穿开裆裤

中国妈妈认为这样便于换尿布、避免尿湿裤子,但国外觉得那是隐私部位,需要保护,尤其是在公共场所。所以如果是外国游客到中国旅行,不用太担心;但反过来,如果是中国游客带小孩子出国旅行,穿开裆裤的话、就需要特别小心。

8.英国转盘(Roundabout)取代红绿灯

这让开车司机抓狂,看看英国人对转盘的解读,你就知道有多复杂了:如果去6-12点方向的出口,请走外道;如果需要去12-6点方向的出口,请走内道;出转盘之前,请打指示灯;如果路面上有箭头指示,则跟着指示走。

看完上述三原则、八技巧,你也许更有信心到海外旅游摄影,其实入乡随俗、谈吐举止上要尽力做好,总之负责任的摄影师才会赢得负责任的快乐旅行。

责任编辑:李缘

相关新闻
林忌:中国游客抢购的真相
中国游客取自助餐抢光食物 在盘中堆成塔
中国游客抢吃大虾 震惊泰国人的背后
两中国游客行“纳粹礼”拍照 在德国被控罪
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论