【大纪元2017年11月04日讯】大纪元每天为读者梳理翻墙必看的文章：
1.港媒披露杨晶出局中央委员的原因
在“十九大”上，未到退休年龄的国务院秘书长杨晶“落选”新一届中央委员，令外界颇感意外并引发猜测。港媒披露了其裸退出局的两大原因。
2.十九大报告中一句话 大陆官媒避而不谈
中共十九大结束一周，官方组建的中共史上最高级别的宣讲团开始运作。不过就“十九大”报告中的人们对自由、法治、公平、正义等要求日益增长，官媒一直故意避而不谈，大陆专家甚至转化成对“油腻”话题的讨论。
3.中国机场技术先进但延误最严重 英媒揭秘
近日，英媒发文称，中国的机场从硬件上来说可能是世界上最先进的机场，但世界上7个晚点最严重的机场都在中国。
4.北京校园欺凌案 五名女生被判刑
校园欺凌成为中国校园一个严重的问题，社会呼吁“零容忍”。日前，北京市西城区法院对一起校园欺凌案进行宣判，五名犯罪时未满十八岁的被告人被判有期徒刑。
5.金正恩狠罚官媒干部 因头版“出错”做苦工
韩国媒体报导，近日朝鲜领袖金正恩再次展开新一轮的清洗运动。其中包括涉嫌腐败的官员被处死，还有官方喉舌媒体的文化干部因为头版文章报导“出错”而被罚做苦役。
6.周晓辉：十九大报告一处用词微调或有深意
习近平在中共十九大的报告中，曾有这样的表述：“一个政党，一个政权，其前途命运取决于人心向背。人民群众反对什么、痛恨什么，我们就要坚决防范和纠正什么。”台湾东森电视注意到，当习近平在念这句话时，央视镜头转向了坐在主席台上的江泽民，而且是给了一个特写。主持人表示，这绝对不是巧合，因为在共产党的世界里，没有偶然，只有必然。这画面一定都是千挑百选过的。
7.普京恩师女儿参选总统：斯大林让俄倒退百年
俄罗斯著名电视女主持人和总统参选人索布恰克对斯大林作出评论，并透露了自己同普京的关系。
9.盘点十九大后落马或被处理的中共官员
中共“十九大”于10月24日结束，至今，已有至少6名厅官被审查。还有几名落马官员被“双开”或起诉。
10.教授谈李嘉诚撤资：大陆制度不利经济发展
李嘉诚日前以创纪录的价格出售了香港中环物业。李嘉诚此举再次引发了大陆对李从大陆及香港撤资的关注。有大陆教授谈到李嘉诚撤资时表示，现在大陆的制度环境不利于经济发展。
11.川普访华在即 美中贸易纠纷料再成焦点
川普（特朗普）总统即将访问北京，美中贸易纠纷料再次成为焦点。美国企业研究所专家表示，中共通过保护主义、可疑行为和公然盗窃来追求经济目标。而美国跟中共交锋，美国以礼相待却备受欺凌。
12.军媒自曝驻港部队演习时士兵抱怨偷懒
中共军网近日的一则报导，罕见披露了驻港部队某连在演习时，部分士兵出现抱怨、偷懒的现象，导致训练效果打了折扣。
13.美亿万富翁突关其新闻网 “上海人”走入历史
美国亿万富翁乔．里基茨（Joe Ricketts）11月2日宣布关闭其名下的Gothamist新闻网站、DNAinfo新闻网站。设在上海的英媒网站“上海人”是Gothamist的一部分，因此也走入历史。
14.香港中环中心出售交易背后的中共影子
香港首富李嘉诚近日以402亿港元出售其名下的中环中心，创下香港商厦交易的最高成交纪录，引发外界关注。但外媒旋即发现这个交易当中出现了中共的身影，指其意义非比寻常。
15.颜丹：评“国家卫生城市”可笑在哪儿？
最近有消息称，“为动员全社会力量参与创建国家卫生城市活动”，“沈阳市创城办组织……开展了全民卫生大清扫活动”。就是这样一句简单的开场白，读来却发现笑点无数。
责任编辑：方明
