三百年的毒笑话《笑得好》选译

笑得好起死回生 千人一起洗澡至宝

作者:允嘉徽

竹林(fotolia)

      人气: 331
【字号】    
   标签: tags: , , ,

家乡至宝  大澡盆

有二个异乡人在一地相遇,各自述说自己家乡的奇事。

第一个旅客说:“敝处有洗澡盆,可容得千余人在里面洗澡。”

第二个旅客说:“此盆还不算奇,敝处有一竿大竹子,长得上顶天,下抵地,如今朝上长不去,反倒转下来弯著朝地长,这才是奇事。”

第一个旅客问道:“那有这等大竹?”

另一旅客答道:“若没得我这根大竹子,怎得能够箍你的这等大澡盆?”

石老*评语:有此附和人,方可说此大话,也只好哄得自己。

*《笑得好》原作者石成金简介:

清代乾隆年间江苏扬州人石成金,字天基,号惺庵愚人,留下中国十八世纪的笑话集《笑得好》,谑称“毒笑话”。石成金是清代的医家,他不仅诊断个体的病情,更是洞察了整体社会­善性佚失的病情,进而开出了“笑话”为药方、为针砭,愿以“笑话”作为提振世道、回复人心善性的“度世金针”。他在〈自序〉中这样说:“人以笑话为笑,我以笑话醒人;虽然游戏三昧,可称度世金针。”

石成金是医家,也学佛、向佛,认为人性本善。然而,在近三百年前,石老已经意识到:物欲横流昏蔽了善性、风气败坏堕落了人心,腐蚀败坏的世道人心已经走入沉痾痼疾,不下猛药已经救不了了!石老在〈自序〉中说:“予谓沉痾痼疾,非用猛药,何能起死回生”?所以,他以“毒笑话”醍醐灌顶。从将近三百年后的今天回顾《笑得好》,竟然世道人心的堕落那么的相似,惟今天人间道更加下流了。看《笑得好》果若入耳发笑,而且入耳警心, 这就“笑得好”,悟得了“度世金针”三昧!@*#

责任编辑:方沛

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 祝寿话儿,福寿吉利长命百岁不嫌多,反之,不吉不利人人见忌。一个祝寿宴席的祝寿辞令,从“寿高彭祖”开门迎喜,怎么会闹出“该死了”的歪语收场呢?《笑得好》笑点:祝寿歪语。
  • 看笑话怎样《笑得好》?表面看笑话,内蕴看世道、看人心,清代医家石成金的本心是让人找回“好心”--善心。以下为现代读者选译《笑得好》,看一看近三百年前的“毒笑话”,同时,比一比、较一较今昔,愿天下都能“笑得好”,找回人之初的善性、善心。笑点:黑齿妓闭口藏齿说,白齿妓呲口露齿说。
  • 《笑得好》表面是笑话,内蕴是世道、是人心。看《笑得好》怎样“笑得好”?将心比心。看一看近三百年前的“毒笑话”,同时,比一比、较一较今昔,愿天下人都能“笑得好”,找回人之初的善性、善心。笑点:剩个穷花子与我混混!
  • 近来关心中国大陆新闻的观众朋友们可能会留意到,媒体揭发出了一系列虚浮的故事,从打工皇帝前中国微软总裁唐骏被揭发出学历造假,到由一个下岗工人被包装成的“神医”张悟本被曝光,甚至连CNN也用戏剧化的方式报导了许多白人在中国被雇用来营造国际形象。
  • 在这种状态下,指望我们这里对吹牛的企业科以重罚怕是没啥指望了,而对于吹牛这件事不能重罚的话,对于医药产品市场的监管力度恐怕可想而知。这是人命关天的领域,如何严格都是不过分的,连基本的严格都做不到,大家就只能在忽悠中成长了,是不是健康嘛,这个就要看天意了。
  • “六四”风波后,元凶苏俄倒台,接着东欧诸国,似得了猪瘟一般纷纷倒下。这具幽灵的最后一个盟兄——中国,虽然躲过一劫,但深知这条路是走不下去了,企图改弦易辙,另觅新路——搞所谓“中国式的社会主义”,但通过十八年的苦苦挣扎,由于共产党独裁机器的功能,决定它这条路子走不下去了,看它十八年来的苟延残喘,败像丛生,就充分说明了这一点。共产党本身就是一架为“割命”目的而设计的搅肉机,现在要把它变成一架“为人民谋幸福的”饺子机,本来是不可能的事,这只是恶霸们为了想永远霸占这架机器的梦想而已。
  • “吹牛”、“吹牛皮”是我们生活中常见的口头禅之一,就是比喻那些不自量力或信口开河说大话的人。那么,为什么用“吹牛”来形容呢?
评论