销售经理Mariani先生一家3月11日晚在意大利米兰观看了神韵。(文华/大纪元)

“看神韵是了解中国文化的好方法”

2017年03月12日 | 11:03 AM

【大纪元2017年03月12日讯】(大纪元记者文华意大利米兰报导)2017年3月11日,意大利米兰市的阿尔钦博第剧院再度响起东西方乐器交相辉映的乐章,舞台上再次出现仙境般的景象,以及中国传统的古典舞。这一晚,剧院内座无虚席,掌声和喝采声不断,这是美国神韵世界艺术团今年在米兰首场演出的盛况。

这天,米兰一家材料公司的销售经理Mariani带着妻子和两个孩子在中场15分钟休息时间,来到乐池前面饶有兴趣地观察神韵乐团所使用的乐器。神韵原创音乐取材于中国五千年的丰富文化和历史,以西方管弦乐队为基础,以二胡、琵琶等古老的东方乐器为领奏,创造出令人耳目一新的音乐感受。

Mariani先生的一双儿女兴奋地表示他们最喜欢的舞蹈是《藏鼓豪情》。他的妻子Colombo也表示:“(演出)很美,我很喜欢演员们的服装,特别引人入胜,色彩也很绚丽,同时神韵所讲述的历史故事让人很着迷。”

神韵体现的以精神信仰为核心的中国传统文化,这种文化对西方人来说并不熟悉,Mariani先生说:“我们对中国文化了解甚少,神韵演出让我们走进了中国的历史文化,更好的了解了这个有文化。特别是对孩子,这是一个很好的了解中国文化的方法。让孩子了解其他国家的文化很重要。”

在谈到东西方文化差异方面时,Mariani先生提到神韵所表现的价值也是很有教育意义的,他说:“中西方文化表现方式很不一样,在西方文化中我们失去了很多传统的东西,现在更加注重物质,而中国文化中强调神性方面的内涵。”

责任编辑:周仁