【大纪元2017年03月17日讯】（大纪元记者刘海英多伦多编译报导）一位在温哥华生活的美加双重国籍公民，因为没有向美国税务机构申报在加拿大的银行账号而被美国起诉，要罚款86万美元（约110万加元）。
外国银行和金融账户报告（FBAR）起波澜
据GlobalNews报导，美国公民（包括双重国籍公民）必须填写“外国银行和金融账户报告”（FBAR）表格，并报告一年内的最高金额。
温哥华跨境税务律师瑞德（Max Reed）说：“据我所知，这是对在加拿大居住的美国公民执行FBAR处罚的第一批行动之一。”
根据提交到西雅图法庭的文件，这位温哥华男子的加拿大账户包括两个CIBC账户和一个RBC账户，罚款完全是因为没有报告账户，而不是未缴税款或未缴税款的罚款。
未提交FBAR表格是受处罚的行为，如果被认为是故意的，账户持有人可能被罚100,000美元或账户价值的50％，哪个数字高以哪个为准，而且是按照每年每个账户来计算；如果不是故意的，每年每个账户的罚款上限为10,000美元。
那罚款是如何计算的呢？
举个例子，卖房子后把钱放在银行账户，罚款时会把这笔钱也算上，如果再把这笔钱转到不同的账户，每转一次就会被计算一次。
这种情况就发生在庞莫兹（Pomerantz）身上，使他的罚款爆炸性增长。
“如果你拿同样的50万元，在CIBC开一个银行账户，然后说，哦，我更喜欢用Scotia，然后把这50万元从CIBC转到Scotia银行；噢，RBC将给我一个更好的条件，我再把它移到RBC，现在是按照150万元计算。”庞莫兹解释说。
庞莫兹当年是自己填的报税表，忘记了填FBAR表，现在他很后悔，他说最好找专业人士来报税。
对温哥华男子被诉罚金案，美国司法部发言人拒绝评论。
加拿大税局向美国税局转交银行账号信息
根据“外国账户税务合规法案”，加拿大银行会把美国身份的客户账户信息报告给加拿大税局，加拿大税局CRA再交给美国税务局IRS，这些数据能让IRS确定哪些人没有申报FBAR。
去年CRA向美国国税局报告了大约30万个加拿大账户。
然而，IRS不可能检查所有的账户，因为资源有限，美国现在与113个国家有类似的条约。
“美国政府在这个问题上投入的资源有限，”律师瑞德说。 “诉讼对双方来说是复杂和昂贵的。但许多人在诉讼之前就会解决－－一旦他们评定为处罚，他们就会协商解决。”
加拿大不会帮助美国税局收取罚款
另一方面，美国税局在加拿大收取罚款的能力有限。
瑞德说：“CRA有一个政策，不会帮助收取FBAR罚款。理由是加拿大-美国税务条约不涵盖FBAR罚款。”
因此，不符合税务规则的美国人在加拿大相当于被屏蔽起来，只要他们在美国没有财产，也不准备跨过边界。
回到庞莫兹的故事，他说没有钱支付罚款，他在美国没有财产也没有收入，只是在加拿大有笔小小的退休金，所以他就待在加拿大了。＃
责任编辑：文风
