Patrick Colonna和妻子一同观看了神韵世界艺术团3月17日在普罗旺斯大剧院的演出。(亦凡/大纪元)

医生夫妇感受到演出中的圆融和平衡

2017年03月18日 | 12:53 PM

【大纪元2017年03月18日讯】(大纪元记者亦凡法国普罗旺斯报导)神韵世界艺术团今年又来到法国度假胜地普罗旺斯地区艾克斯市,3月17日晚在普罗旺斯大剧院(Grand Theatre De Provence)的首场演出,吸引了各界人士前来观看,赞誉不绝。

Patrick Colonna 是马赛的胃肠科医生,他的妻子是泰国血统。观看完神韵演出后,Colonna先生说:“这是一个美妙绝伦的演出,神奇的艺术团,具有跨国经验,而且演员们是那么的优雅,像看到了童话一般。” Colonna太太补充说:“非常美,我本来就很喜欢中国文化和语言。”

最让他们感动的是,“各个舞蹈节目都表现出轻柔,无论弹跳多高,落地都是无声。演员们的柔软,身心的平衡,内心和外表之间的平衡,达到了如此的完美状态。”

Colonna先生认为,男演员的舞姿表现武术招式,不像一般人平常容易看到的舞蹈,“不论是泰国还是别的地方都没有看到过这样的舞蹈。”

这是他们第一次见识了中国古典舞,感到很好看,既充满能量又包含柔和娇嫩,能传达很多情感。更让他们惊喜的是,那种平和的感受,使他们从演出大厅走出来后,感到仿佛重生了一般,非常美妙。

Colonna太太还说,在演出中她感受到了圆融和平衡,她说:“保存了很好的根源,看得出是我们的根。”

她的先生补充说:“对,这是一个回归传统的根源。”

责任编辑:夏晶