Constanza Abel女士被神韵传递的创世主的信息,以及歌词中找回自我、完成使命而感动得落泪。(文华/大纪元)

“艺术家的能量像水那样美妙地流动着”

2017年03月27日 | 06:28 AM

【大纪元2017年03月27日讯】(大纪元记者文华英国伯明翰报导)“是的,是的,那些艺术家的能量像水那样美妙地流动着,彼此之间又是如此的谐和。” 2017年3月26日,从事专业翻译工作的犹太裔女士Constanza Abel在观赏神韵世界艺术团在英国伯明翰国际会议中心(ICC)的第二场演出后,这样赞叹神韵演出带给她的超凡美妙的感受。

Constanza曾在中国学中文并在中国短期居住过,去过珠海、无锡等城市,她发现神韵演出与她在中国大陆所看的文艺演出完全不同,赞叹神韵之美是纯粹的美、是基于神韵艺术家内心信仰的美、是充满灵性的美,“我在那(中国大陆)没有看过这样的演出。”

“在中国,那些表演者受过很好的训练,很会表演,是非常机械死板的,就是做动作。但是神韵演出的一切是如此轻盈,如此有精神灵性,神韵的精神就在神韵音乐里,神韵艺术家们在演出中倾注了他们的全部情感。”“我很难找到合适的语言来表达,但我知道那是纯粹的美。”

Constanza表示,更让她惊喜的,是她从神韵演出中看到了敬天信神的信仰,认识了真正的中华文化。她说:“我是犹太人,在犹太教中,我们相信造物主,所以神韵演出展现的理念我感到熟悉,造物主、造物主的慈悲,如果我们真的去找寻创世主的帮助,创世主就会来拯救我们。”

“所以这和神韵呈现的很相似,我感到惊讶,因为我原来以为中国文化里没有创世主这种信念。”

Constanza 在聆听神韵艺术家演唱的歌曲和观看最后一幕《 洪恩浩荡》时,对神韵带来的希望感受尤其强烈,她为此深深感恩:“那歌词是无比的美好,充满希望,我最喜爱歌曲结尾处传达的内涵,他告诉我们,我们必须找到自己的路、认清自己的使命,那样你才能感到幸福,你才能得到真正的喜悦。”

“可是我们却迷失了自己,一直在找寻、可是却不知道自己到底在找什么。听到这里我几乎要哭了,因为这太对了,如果你感到你做的事情是你的使命,你有这样的信念,你就会感到喜悦,你会觉得你不再需要什么,就是用心坚持做下去。”

Constanza还表示,“神韵演出给我的一个非常重要的启迪是,通过一点点地改变人的观念,比如逐步启发生命之间的互相关爱、关爱环境,就可以推动人心向善、道德回升。”“就像那支《黄花仙秀》舞蹈里黄色的鲜花遍地盛开的美好意境。”

“正义战胜邪恶,我会牢牢记住神韵这个非常重要的信息。”

责任编辑:李穹