神韵将影视精英从洛杉矶吸引到橙县

4月8日晚,神韵国际艺术团在南加州科斯塔梅莎市的橙县艺术中心举行了第五场演出,加座依旧爆满。(季媛/大纪元)

4月8日晚,神韵国际艺术团在南加州科斯塔梅莎市的橙县艺术中心举行了第五场演出,加座依旧爆满。(季媛/大纪元)

2017/04/09

【大纪元2017年04月09日讯】(大纪元记者刘菲、李清怡、任一鸣美国柯斯塔梅莎报导)4月8日(星期六),神韵国际艺术团在南加州橙县艺术中心的两场演出,将在当地总长五天共七场演出推向高潮。为了满足观众的需求,主办方不得不将通常关闭的座位打开,即便加座仍然是一票难求,连影视界精英们也从洛杉矶来到橙县柯斯塔梅莎观赏演出,希望从博大精深的中国文化的文化中汲取灵感。同时,神韵展现的正统中国文化也成为海外华人的骄傲。

独立电影制片人:演出表现了神性和人之间的联系

获奖电影剧作家和独立电影制片人Nancy Bevins盛赞神韵让世界变得更美好。(刘菲/大纪元)

Nancy Bevins女士是一位获奖的电影剧作家和独立电影制片人,她是奥斯卡获奖电影《艺术家》制作团队的成员。看了当日下午的演出后,她赞叹说:“演出太神奇美妙了,充满了创意⋯⋯我欣赏其一切,从背景到整个场景、舞台设计,我从来没有看过这么美的演出。”

她还说:“演出表现了神性和人之间的联系(天人合一),如果我们每个人都能有一点这样的联系,这个世界将是一个更美好的地方,尤其是对现在这个如此纷乱的世界而言。”

神韵演出历时2个多小时,取材中国五千年历史,包括中国古典舞、民族民间舞蹈和小舞剧,以及歌唱、乐器独奏等节目。每个节目之间穿插两位双语主持人介绍。曾经营一家舞蹈艺术中心的Bevins女士对这种形式非常喜欢。“我特别喜欢那两个主持人。他们的解说帮助人们更好的理解故事。每个场景本身就已经讲述了故事,但是所有这些加在一起,让人看到一个更全面的故事。”

Bevins女士表示,来看演出之前,她已经阅读了神韵网站上的很多内容,“从中我已经了解了中国古老文化是充满神性的,以及这个神性的内涵是如何被破坏的,这很令人伤心。我也知道这个演出不能在中国上演。”她说,“在看网站之前,我对这些并不了解。看了演出,我对网站上提到的很多名词有了具体的认识。”

她说现在美国人所知道的中国都是现代中国,而演出展现的是美好的古老的中国文化,“不是说现在的中国不好,但是现在的中共政府对人民是压制的,这是很令人伤心的。”

神韵的宗旨是恢复被破坏了的神传文化。对此,Bevins女士表示:“我觉得他们这样做真是太杰出了,我非常理解并欣赏。我们需要更多这样的东西。我真高兴有人在做这样的事。而且他们在世界各地演出。”

作为剧作家和电影制片人,Bevins女士自己喜欢观看各种艺术,观察和吸取对今后写作有帮助的东西。她介绍,自己是《图兰朵》(杜兰朵)(Turandot)歌剧迷,每年都要看这出歌剧。这是一个意大利歌剧,但讲述的是一个中国古代公主的故事。她所写的一个故事剧本里有一个情节与之相关。她表示:“我来看演出,就是为了吸取一些灵感和启迪……我相信这次演出给我的启迪,会在我今后的写作中体现出来。”

好莱坞作曲家:他们是顶级的艺术家

好莱坞作曲家Aaron Roethe和身为歌唱演员的太太Laura Roethe对神韵演出的艺术和精神内涵倍加赞赏。(李清怡/大纪元)

Aaron Roethe先生是好莱坞作曲家,曾经为多部热门影视剧作曲。太太Laura Roethe是歌唱演员,经常在洛杉矶迪斯尼音乐厅演唱。二人看过神韵后,对神韵演出的艺术和精神内涵倍加赞赏。

Roethe说:“他们是顶级的艺术家,没错。我非常欣赏。”现场乐团的音乐引发他的兴趣,“我很想到乐池里看个清楚。上半场的最后一个节目《藏鼓豪情》做得非常、非常、非常好。乐池里的打击乐器、定音鼓和舞台上协调配合得非常好。整场演出的音乐和舞蹈是天衣无缝的配合,每个演员都训练有素。观看神韵是一种机好的享受,我很喜欢。”

Roethe女士则最爱神韵道具的使用,“比如《黄花仙秀》中的扇子,还有雨伞、鼓等等。”她说在她经历过的演出中从来没有用过这些做道具。她对中国古典音乐情有独钟,“我以前演唱过中国古典音乐,有个中国钢琴手教过我中国音乐。我认为中国古典音乐很美,和美国的古典音乐非常不同。”

Roethe夫妇认为,神韵以其丰富的精神内涵在当今艺术界独树一帜。

“现代艺术中缺乏精神内涵,所以神韵将精神和艺术和在一起,做的很好。在西方,它们是分开的。我喜欢看到从舞蹈动作中表现出来的精神内涵。”Roethe女士说,“任何人,任何一种文化,都可以从赞美大自然,表现人的神性,和洪扬文化中找到共鸣。”

Roethe先生表示:“我们一向喜欢向其他文化中学习,特别是在艺术方面,因为这是我们的专业。神韵的天幕制作非常专业,它能够把舞台无限延伸,让动画活起来。我们从来没有看到其他的舞台演出采用过。神韵的精神内涵无比重要,我感受到了,对于神韵演员来说,这对他们非常重要。”

Roethe先生从2001年起为多部电影、电视台提供音乐创作,包括福克斯网系列片《终结者-莎拉传》(Terminator: The Sarah Connor Chronicles)、AMC电视网热播剧《逆转奇兵》(Turn)、科幻片《太空堡垒卡拉狄加》(Battlestar Galactica)等等。

杰出华人:演出是中华文化精髓的表现

当晚的观众席上有一对杰出华人夫妇──洛杉矶县钻石吧市(Diamond Bar)前市长张文彬先生与太太、南加州著名华人企业家郑美莲女士。观看演出后,他们盛赞神韵的宏大格局和杰出贡献。

张文彬先生是钻石吧市第一位华裔市议员﹑市长,很早就听说过神韵,今天终于有机会观赏。他说:“今天第一次看,很震撼。”“超水平、超水准,是中华文化精髓的表现”。

他还表示,听说神韵有五个艺术团在全球巡回演出,飞天艺术学院已经培养了数百名艺术人才,令人惊叹。“这是很好的活动,可以真正让西方世界,让全世界了解真正的中华文化以及我们的艺术水平。”

郑美莲女士是世界华人工商妇女企管协会理事。她与先生自1981年白手起家,在洛杉矶创立贸联集团,不断缔造经营奇迹,2007年曾获得台北总会颁发的“世界十大杰出华商妇女‘华冠奖’”﹐成为南加州第一位获得此项荣誉的女企业家。

她说神韵晚会是“太震撼的美感综合,结合中西文化精华,了不起的杰作。”

神韵艺术团致力于恢复和弘扬中国五千年的神传文化,在全球范围内推动文化交流,得到各国地方政府的大力支持。演出地点柯斯塔梅莎的市长Katrina Foley再一次把神韵演出期间定为“神韵表演艺术日”。Fullerton市长Bruce Whitaker亦于8日下午与夫人Linda前来欣赏演出,并在现场颁发了褒奖。

责任编辑:夏晶