site logo: www.epochtimes.com

法拉盛25学区 急招中英双语教师

学区内7所学校增设中英双语课程 欢迎有纽约州双语教师资格的人士应聘

第25学区学监Danielle DiMango(前排左二)率开设中英双语课程的中小学负责人访华人家长会,宣布急招中英双语教师,右二为华人家长会理事会主席,左一为华人家长会会长。 (林丹/大纪元)

人气: 73
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2017年05月12日讯】(大纪元记者林丹纽约报导)从2017~2018学年开始,纽约市新增15所开设中英双语课程的学校,其中法拉盛所在的第25学区增加7所,增幅最大。昨(5月11日)第25学区学监迪曼戈(Danielle DiMango)开设了中英双语课程的学校的校长访华人家长会,表示第25学区急需中英双语教师,欢迎有教师资格证的人士应聘。

第25学区学监Danielle DiMango介绍,中英双语课程分为“过度性双语”(Transitional Bilingual Education,简称TBE)和“双向式双语”(Dual Language,简称DL)两种,从2017∼2018学年开始,第25学区在原来五所开设中英双语课程学校的基础上,新增七所,目前共有12所学校开设中英双语课程,中英双语教师需求急增,急招中英双语教师。

应聘条件是有纽约州双语教育的教师执照,有从事教育工作的意愿,由于所需人数逐年增多,所以目前招聘的人数不限。有意者,可直接与第25学区内开设中英双语课程的学校联系,或联系联系北皇后区职业支持中心人力资源部资深总监Ovella Wilson。

华人家长会理事会主席朱宝玲表示,过渡性双语是提供给母语为非英语的新移民学生的课程,授课时使用到他们的母语,让他们逐渐过渡到在他们的英语水平达到熟练级别时,可以转到一个纯英语授课的班级。双向式双语是指学生一半时间用英文上课,一半时间用另一种语言上课,如公立第163小学,就是一天用中文,一天用英文轮替上课,除了有母语为中文的华裔学生外,也有想学中文,欲掌握双语的非华裔学生。

第25学区内已经开设过度性双语课程(TBE)的学校有:公立第20小学、22小学、24小学;准备开设该课程的学校有:公立第21小学、107小学、237初中、242小学、244小学。已经开设双向式双语课程(DL)的学校有:第20小学、163小学;准备开设该课程的学校有:185初中、189初中。

迪曼戈表示,家长对中英双语课程需要更多了解的,可联系第25学区办公室(30-48 Linden Place ,2FL, Flushing NY 11354)。◇

责任编辑:艾伦

评论