【大纪元2017年06月14日讯】（大纪元记者燕楠澳洲悉尼编译报导）澳洲人出行海外所需要手写的绿色表格——“出境旅客卡”（OPC，后称出境卡）很快就要被淘汰了。继而橙色的“入境旅客卡”（IPC，后称入境卡）也将被取消。
据澳洲新闻网报导，移民与边境保护部（DIBP）已经证实将取消填写出入境卡，但没有定下具体日期。该部在13日的一份声明中说，“取消纸质手写表格是让旅客有一个顺利和自动化旅行体验的一部分。”“移民与边境保护部已经对纸质旅客卡的使用进行了评审。”
“认识到在纸质卡上收集数据的重要性，移民与边境保护部已经与澳洲统计局紧密合作，找到并成功测试出替代数据源，取代依赖人工收集的纸质卡。政府的重心是以低接触率的自动化的边境安全检查流程和技术，来应付到2020年时预计将达到的一年5000万的旅客流量。”
实际上，离境澳洲的旅客已经发现不再有必要填写或提交出境卡，因为在一些机场的出境口工作人员已不再收集这些绿色表格。
澳洲新闻网的记者发现，当旅客使用机场自动出口SmartGate扫描护照出境，而没有将出境卡投入机场的出境卡收集箱时，并无人问津也没有其它异样，正常通过出口。
澳洲政府在出入境人数增加的情况下将程序简化，部分由于政府可以通过其它来源获取旅客信息。例如，先行旅客信息系统（APIS）可以提供护照和基本的航班信息，以及乘客的联系信息。
过时的出境卡将首先淘汰，仍在澳洲国际机场海关收集的入境卡也将随后淘汰。
责任编辑：简沐
