site logo: www.epochtimes.com

天府川菜馆和天府李米线被控“公然剥削”员工

曾捐8万给市长竞选

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2017年07月17日讯】(大纪元记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导)曾在墨尔本市长多尔(Robert Doyle)竞选连任时捐赠大笔款项的一家中餐连锁店被指控剥削海外劳工,正面临法庭诉讼。

据《澳洲金融评论报》和九号新闻网报导,在一个与澳洲移民局合作进行的突击检查完成后,公平工作调查专员(The Fair Work Ombudsman)指控,Box Hill的天府李米线(Tina’s Noodle Kitchen)和墨尔本市中心的天府川菜馆(Dainty Sichuan)在短短两个星期内少付给30位员工超过3.1万澳元。

这两家餐厅的老板Ye Shao和Tina Li已被起诉,公司会计师Yizhu Ding也被指控伙同作案,协助发低工资,并违反会计纪录守则。

这些受影响的员工大都持打工度假(working holiday)签证或学生签证。据悉,虽然他们一周工作6天或7天,每天工作超过10小时,时薪却是固定的,只有10澳元至22澳元不等。

最大的市政厅选举捐款企业

天府川菜馆和天府李米线的生意扩张开始于2003年,曾得到一些明星厨师,如安东尼• 波登(Anthony Bourdain)的夸赞,并曾出现在其《No Reservations》美食节目中。

去年,在墨尔本市长多尔竞选连任时,该连锁集团向其捐赠了8万澳元,这是至今维州地方政府选举中最高的一单企业捐赠。

代理监察员斯卡利(Mark Scully)说,监管机构决定采取法律行动是因为该连锁“涉嫌公然剥削弱势的海外劳工。”

他说:“雇主们不能随意地决定低工资和固定时薪数额。最低工资法规适用于所有身处澳洲的人,包括签证持有者,这是没有商量余地的。”

根据公平工作调查专员的声明,天府川菜馆和天府李米线的工资低于法定最低时薪,并且没有按规定支付员工周末、公共假日、正常工作时间以外和夜间工作的加班费(penalty rate)。

据悉,一些员工拿到的钱比应付工资少一半还多:在2016年6月被审计的两周间,天府川菜馆的17名员工被欠付了18,190澳元,天府李米线的13名员工被少付了12,805澳元。

此外,据称员工收到的工资单上没有注公司名或ABN,也没有包括退休金(Superannuation)的细节,并且税前和税后的工资数额是一样的。

监管机构称,这两家餐厅都已经开始返还欠付的工资。

被要求进行外部审计

Ye Shao和Yizhu Ding的每项违规行为都面临最高10,800澳元的罚款,涉案公司每项违规行为面临的罚款为5.4万。

公平工作调查专员在申请一个法庭命令,要求涉案公司对其发薪情况进行一个专业的外部审计(external audit),并将结果报告给调查专员办公室,以确保员工拿到了法定最低薪资。

斯卡利警告说,公平工作调查专员会对任何涉嫌剥削员工的个人和企业采取法律行动,“这包括人力资源和发薪部门主管,生产线经理、会计和顾问。”

责任编辑:李欣然

评论