【大纪元2017年07月05日讯】卡尔加里牛仔节于卡尔加里当地时间7月7日（星期五）上午9:00开始（纽约时间7月7日上午11点，或北京时间7月7日晚上11点），大纪元中文网与新唐人电视网向全球进行华语直播游行盛况。
卡尔加里牛仔节大游行中文解说（上）：
卡尔加里牛仔节大游行中文解说（下）：
卡尔加里牛仔节（Calgary Stampede，简称卡城牛仔节），有着“地球上最盛大的户外活动”（The Greatest Outdoor Show on Earth）的美誉，是卡尔加里每年一度的夏日狂欢。在7月7日～16日为期10天的活动中，预计超过100万人次将在牛仔公园参观各种博览会、参加游乐活动、品尝世界美食、观看牛仔竞技等，其竞技水平堪称世界之最。
牛仔节将以盛大的游行开幕，来自全球各地超过100多个方阵，包括数十个乐队、过百辆花车及数以百计的马匹，向全世界展现各自的风采。
牛仔节大游行通常于7月第一个星期五早上9点举行，组委会每年选出不同人士为巡游元帅（Parade Marshal）以反映卡城市民当年所关注的事项和人物，应邀之列包括不同的政客、运动员、演员和其他人士。
今年的牛仔节大游行，卡尔加里大纪元生活网经牛仔节组委会授权，将通过多平台进行独家华语现场直播，为全球华人讲解参加游行的百余团队的历史背景，一起领略游行盛况、牛仔精神与多元文化。
最严保安 特鲁多缺席
与往年不同，今年将实行历年来最严的保安措施。7月4日，牛仔节组委会携手卡城警察局（CPS）、紧急医疗服务（EMS）、应急管理局（CEMA）和消防局（CFD），举行联合新闻发布会，公布今年牛仔节10天活动期间将采取2项全新的安保措施。
新措施之一，今年所有游客进入牛仔公园之前，必须通过一个行李检查区，接受强制性背包和行李搜查，但零食和非酒精饮料不在限制物品之内。往年的背包检查并非强制，由保安人员自行决定抽查的游客。
新措施之二，周五牛仔节大游行期间，9 Ave至6 Ave的游行环形路线区域，将从早上7:30封路，直到下午2:00游行全部结束。这将避免往年游行队伍通过之后，路段马上开通带来的交通混乱状况。
卡城警方也将在游行当天，沿游行路线加强战略安全防范措施，以确保大约35万游人的人身安全。因为大量人群聚集之地，容易成为恐怖袭击的目标。
EMS官员警告民众，今年牛仔节期间将出现极端炎热天气，建议民众外出及时补水，涂抹防晒霜，戴上帽子，必要时留在室内或空调场所避暑。
另据总理办公室确认，由于时间安排限制，特鲁多将不会出席今年牛仔节，去年他曾到访牛仔节。而省长诺特利、亚省保守党党领肯尼，以及市长南施将参加牛仔节。◇＃
责任编辑：叶紫微
