【大纪元2017年08月17日讯】（大纪元记者李悠然波特兰编译报导）尽管今年俄勒冈公立学校的预算增加了4亿多美元，许多学区却被迫削减教学职位和项目。人事费用，包括雇员退休金和其他退休费用的升高，使俄勒冈州的学校体系陷入财务困境。
作为俄勒冈州最大的学区，波特兰公立学校今年将比去年多获得2,900万美元州立学校基金。地区预算负责人瑞恩．杜彻（Ryan Dutcher）表示，资金的增加并不足以支付不断上涨的薪金和养老金费用，仅退休成本就需要1,800万美元。因此，今年秋天，此学区77所学校的总录用教师数将不足55人。
在俄勒冈州第二大的塞勒姆凯泽学区，州立学校的基金拨款增加了3,100万美元。首席运营官迈克尔．沃尔夫（Michael Wolfe）表示，员工退休金成本上涨了1,000万美元，裁员67人。沃尔夫说，许多教学工作的消减使预算节省了680万美元。
凯尔西．邓拉普（Kelsy Dunlap）表示，她给新生们上物理课时，将会有40名学生一起上课，更难分配任务，而且使每个学生更难适应。她说，她所在地区的教师已经削减了预算。
在比弗顿，学校的预算增加了2,100万美元。但是，由于养老金费用增加了1,400万美元，该地区仍然需要削减开支。该地区的发言人莫琳．韦勒（Maureen Wheeler）表示，该区还开设了一所新高中和一所翻新小学，这些费用已经使预算捉襟见肘了。学区领导决定削减图书馆工作人员，减少教师专业发展项目，并减少课堂用品开支。
俄勒冈教育部的区域官员和专家表示，由于员工健康计划和养老金账单继续膨胀，俄勒冈州的近200个地区的预算在2019年及以后预计将会更糟糕。
责任编辑：文远
