中国有拜灶王爷的传统，英国德比郡百姓拜水神！这一千多年前流传下来的独特民俗——甚至很多英国人都不知道哦！
英格兰的德比郡山区，峡谷幽静，小溪潺潺，森林葱郁，牧场肥沃，让不少去过的人都念念不忘。不仅风景秀美，更有独一无二的民风民俗——Well Dressing“水井装饰”文化。
每年夏季，在德比郡内有超过一百个城镇的居民会自发参与，给附近的水井、泉水甚至小溪，用鲜花瓣等材料，装点出一座座纪念碑，藉以表达对水神的敬意，每件都是很棒的艺术品。
泉水救命，老风俗失而复得
传说，“水井装饰”起源于1,500年前当地一个非基督教信仰的部落，装饰水井是为了向养育了人和万物的水神表达感激和敬意。
早期基督教对这种异教文化并不感兴趣，所以就禁止了。但作为古老的风俗，水井装饰并没有就此消逝在历史中。
在1348-1349年间黑死病肆虐，但这里一些小镇的人们却逃过了劫难，大家认为大难不死就是因为他们的水源没有被污染。为了表达感激之情，人们又开始了水井装饰。
全天然，全手工，全心意
一块装饰水井用的纪念碑是把泥巴铺在水中浸泡了七天的木框上，然后按照图纸把一片片花瓣、树叶或者松果等等按在泥巴上。所有材料都是纯天然的，葵花子、苔藓、咖啡豆、会变色的欧芹小草，有时候还会用到香蕉皮！
一块纪念碑通常需要50人花好几天才能做好，大家都是利用业余时间来帮忙，享受艺术创作的同时，也向水神献上自己的一份心意。
不过，装饰好的水井向大家展示最漂亮的样子的时间其实并不长，也就一周左右，如果去晚了，花谢了、泥巴干了就要等明年才能看到了，所以，现在正好是去看漂亮水井的时候！
小镇庆典，热闹又温馨
选好“良辰吉日”，居民们会聚在水井装饰旁，举行祷告仪式。一般村子里会有两块水井装饰，一块用来让大人祷告，一块是孩子们专用的，上面还经常看到受欢迎的可爱的卡通人物！
有现场乐队，小镇里的孩子们还会专门在庆祝活动上跳英格兰传统集体舞蹈等等，重点是，这些都是当地活动，不是旅游景点，没有任何商业气息，有的只是淳朴的小镇居民的笑脸和温馨。
8月，看“水井装饰”，欣赏美丽的英格兰小镇推荐：
第一周（5日~12日），去Bradwell，那里有四个水井，参考邮编：S33 9HJ；
同时，在Wingerworth也有两个地方，参考邮编：S42 6QY。
第二周（10日~16日），去Great Hucklow，那里有两个水井，邮编：SK17 8RH。
第三周（16日~22日），去Barlow，那里有三个水井，邮编：S18 7TR。
第四周(19日~25日)，去Taddington，参考邮编：SK17 9TT，
和Blackwell，参考邮编：SK17 9TQ。
之后（24日~9月4日）去Holymoorside，那里有三个水井装饰，参考邮编：S42 7EF。
每个小镇都各有自己的水源，从5月至9月一直都有新鲜美丽的新水井装饰呈现给大家，如果能赶上各个小镇举办的热闹庆祝活动，那就再好不过啦！详细时间安排请登录网站或扫描二维码，查看详情：http://www.welldressing.com/calendar.php
品尝“名牌小镇”的清泉
这片石灰岩地区宝贵的水资源还有不错的保健作用，现在每年都有很多人来到小镇巴克斯顿（Buxton）取泉水，超市里卖的巴克斯顿矿泉水就是从这里来的。
巴克斯顿镇当然也是大名鼎鼎的温泉小镇，还有很多非常漂亮的老建筑，比如超美的亭子花园The Pavilion Garden，一定要去。整个小镇的气氛都非常悠闲，是放松身心的好地方。
想尝尝温热的天然清泉是什么滋味吗？在巴克斯顿镇中心的圣安井（St Anne’s Well）就可以啦！邮编：SK17 6。
峰区观光点推荐 Peak District
从地图上能看到在德比郡内有一大片绿色，那个就是英国的第一个国家公园，也就是大名鼎鼎的峰区！并不都是高峰嶙峋，还有水库、花田、游乐场！但去过的人都知道，在峰区光是看看连绵起伏的山都足够让人陶醉的了。
- Surprise View，峰区最棒的观景地点之一，站在高处远眺田园山色，看日出日落，看一望无际的花田都是绝色。在这里约会、求婚、拍婚纱照都很棒！记得一定要准备好你的相机哦。
邮编：S32 1DA
- Heights of Abraham，有大溶洞、观光高台等等，这里一直都是非常受欢迎的景点，现在又有了可以看遍德文特溪谷（Derwent Valley）的缆车，尽情享受在高空看到的完美全景吧！
邮编：DE4 3NT
- 乘船游Cromford运河，花两个小时在船上，静静地顺着Cromford运河向远处慢慢游走——Birdwood的游船很特别，是由马在窄窄的运河岸上拉着船走，这也是当地历史悠久的一项传统。详情请参看官网信息：birdswood.org
邮编：DE4 3RQ
- 查茨沃斯庄园（Chatsworth），就在峰区的中心，德文特河边的这栋庄园不仅拥有典型的英式贵族花园，庄园内更是收藏了大量精美的油画、古典家具、雕塑、艺术品等等，是个水准很高的小型博物馆。建议在网上提前买票，省下排队的时间好好逛，网址：chatsworth.org
邮编：DE45 1PP
责任编辑：香橼
