【大纪元2017年09月11日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）川普（特朗普）总统的前首席策略师班农在离开白宫之后，继续马不停蹄地推动川普的事业：会晤保守派议员，倡导对非法移民的强硬政策。现在他将挺川普行动扩展到海外。
《纽约时报》报导说，班农计划下周赴香港，在一个投资者会议上发表一个主题演讲。他将呼吁川普政府推行更加强硬地对华政策。
班农认为，中共是美国最大的长期威胁。
班农向《纽约时报》介绍了他的香港演讲主题：“一百年之后，人们将记住：我们今天为了阻止中共称霸世界所做的。”
“现在的中国是1930年的德国。”班农说，“它现在正在十字路口。它可能走这条路或者走那条路。”他说，中国的年轻人充满了狂热的爱国主义。
班农的鹰派对华观点在他帮助川普竞选之前就表露无遗。他在2016年3月说：“在五年到十年之内，我们将在南海开战。”上个月，他告诉《美国瞭望》杂志：“我们跟中共已经打响经济战。”
但是现在，班农将向中国投资者阐述他的世界观。他将告诉听众们：他们是依靠川普的选民们发家致富的。
“过去25年的中国模式是建立在投资和出口的基础上。”班农说，“谁资助了这些？是美国工人阶级和中产阶级。你无法理解英国脱欧或2016年的大事件，除非你了解中共出口了他们的通货膨胀，中共出口了他们的过剩产能。”
“这一切是不可持续的。”班农说，“重建经济关系是必须解决的核心问题，并且只有美国可以解决它。”
《纽约时报》报导说，川普显然同意这个观点。川普将之作为他竞选的核心部分，并且将班农的办公室安排在靠近自己的地方。
在对华政策方面，川普的身边有鹰派和温和派两股力量在交战。而班农则是坚定的鹰派。
川普下令调查中共盗窃美国知识产权和钢铁倾销，班农为之喝彩。但是其他一些顾问警告川普，在他需要中共合作对抗朝鲜的时刻，不要启动跟中共的贸易战。
川普表示，如果中共能够加强对金正恩政权施压，他愿意在贸易问题上对中共更宽大一些。但是班农犀利地指出，中共在耍弄美国，实际上根本无意对朝鲜施加压力。
“如果你是一个大国，你怎么不能控制你自己在朝鲜制造出来的弗兰肯斯坦怪物（Frankenstein monster）？”（英国作家玛丽·雪莱1818年创作的小说《科学怪人》中的科幻人物）
上个周末，川普发推说，美国将考虑停止跟任何同朝鲜做生意的国家进行贸易。这份声明明显在警告中共。班农非常高兴。
班农对中共的称霸野心保持着深深地警惕：“我们必须重新确立我们自己的地位，因为我们已经退缩了。我们必须重新确立自己作为亚太大国的地位：在经济上，军事上，文化上和政治上。”#
责任编辑：李缘
