【大纪元2017年09月30日讯】（大纪元记者方紫韵编译报导）一名10岁的小女孩新学期就读新学校，但老师发现，她每天不坐校车，而是由爸爸步行送到学校，于是报警，没想到揭开了让人心碎的一幕。
41岁的父亲和10岁的女儿
美国科罗拉多州雷克伍德（Lakewood）的一所小学2015年9月开学，迎来了一名转学来的10岁新学童。相比其他同学，小女孩除了衣着、头发有些邋遢，最不同的是，她每天早上不坐校车，也不是父母驾车接送，而是由父亲手牵手，步行带到学校。
这一情况让老师们担心，怀疑小女孩在汽车上生活，影响女孩的成长健康情况。观察了一个月，老师们认为自己的怀疑应该是真的，于是报警求助。
雷克伍德警察局的警官布特勒（James Butler）很快找到了小女孩的父亲：41岁的史维克哈德（James Schweikhard）。
“我看到他们（警察）在看我的汽车，我说：‘警官！发生了什么事？’”史维克哈德说，“他（布特勒警官）说：‘我们是想帮你的。’我回答说：‘好啊，我可以接受。’”
“我不太习惯接受警察的帮助。”史维克哈德说，他独自带着女儿生活，之前在阿克拉荷马州生活，工作丢了之后寻找工作的历程并不顺利，所以干脆今年8月带着女儿到科罗拉多州寻找工作的机会。
“我把所有我拥有的东西都塞进汽车后，我们就一路开车过来了。”史维克哈德说，“在阿克拉荷马州生活风险更大一些。我找不到工作，我们找到地方生活。”
来到科罗拉多州后，小女孩跟随父亲生活在汽车上，然而不巧的是，史维克哈德在警察到访的前几天再一次丢掉工作。这一次他失去工作的原因是汽车坏了，而他的工作需要开车四处走。
说到做到的警官
看到没有工作的父亲，因为汽车坏了，每天步行接送女儿上下学，而且父女两人蜗居在汽车，无法正常生活，布特勒下决心帮助这对父女。
他很快联系到一家乐意提供帮助的拖车公司和一家乐意帮忙修车的汽车修理厂，当天就把史维克哈德的汽车拖到修理厂，而修车工人检查汽车后，保证连夜修好汽车。
两家公司的老板心疼这对处于困难之中的父女，所以一切服务都是免费的。
布特勒还找到一个庇护所，当天就接待史维克哈德父女入住，提供给两人免费的三餐和住宿。
布特勒的两名同事很快帮助史维克哈德找到了一处公寓，帮助父女两人安置起一个遮风挡雨的港湾。
布特勒警官和同事的善心激发很多民众的爱心，他们纷纷送来家具、衣服、家居用品、食物和钱款，并提供给史维克哈德工作的机会，真的让这对父女很快地“安营扎寨”，稳定下来了。
“我真高兴了。（我们拥有了）微波炉、洗碗机、洗衣机、烘干机⋯⋯”史维克哈德开心地告诉《今日美国》，“我很震惊，我觉得是这样。这些真的让我重新相信人性。”
看到这对一度走投无路的父女终于稳定下来，布特勒说：“这（帮助他们）是一件需要去做的正确的事情，因为我们每个人在人生的某个阶段都可能会处于同样的窘境，帮助别人是正确的事。”＃
责任编辑：苏明真
