【大纪元2018年01月12日讯】（新泽西社区来稿）
中美文协妇女会感谢大家的支持，祝大家新年快乐！
转眼间我们妇女会2017的慈善活动已完满告一个段落。
首先妇女会要表达最诚挚的谢意和感激！衷心感谢大家的慷慨解囊和无私的帮助及全力支持，使这些活动能圆满的达成任务， 同时也给了我们妇女会的干事团增加了更大的信心和责任感。
此次捐款共募集了善款$3,190，善款的运用明细如下:
| 德州水灾 | 感谢从爱迪生中文学校的家长和本会的会员们，共捐毛巾、毛毯、衣物等60多袋及王缘智（Jan Wang）的现金捐款 $500 全交于慈济。谢谢！ | |
| 感恩节晚餐 | 通过 Market Street Mission ，送上 300 份感恩节火鸡晚餐， 帮助新泽西北部一些无家可归、饥饿和无助的朋友们。 | $846.00 |
| 12/23 寒冬送温情 | 圣诞节食物捐赠活动。（300袋暖心礼物）
我们捐的食物不多，但盼受赠者能感受一份温暖。每份食物包内有：生力面、各式饼干、 Soda水 等。天气逐渐转冷我们还加上一双保暖的袜子。每份食物包价值 $7.00；每一包的食物，有和乐（Well Luck Co. Inc.）的$1.00赞助。谢谢和乐公司支持送暖活动！
|
$2,100.00 |
捐款人名单如下：
| 王瑞玲 （Haddy Wang） | 沈尚恒 （Peter Shen） | 钟辉华 （Linda Ma） |
| 戴太太 （Kingying Shum） | 李江樱英（Lee Yang） | 黄咏慈 （CharleneWang） |
| 夏亚琍（Alice Hsia） | Regina Chow | 吴丽卿 （Li-Ching Jung） |
| 林淑蓉 & 万镇忠（Alice & Wayne Wan） | 王缘智 （Jan Wang） | |
| 金伟 （Dolly Chao） | 蒋宝玲 （Paulin Hou） | 金健 （Amy King） |
| 靳妮（Jenny Mo） | 贝弗丽 （Beverly） | 石艾东（Aiding Shi） |
| 靳丹丹 （Tiffiny Jin） | 李莲香 （Judy Chen） | 李樱莺（Lee Cheng） |
| 林淑婉 & 郑杰 （Joyce & Jay） | 连周淑卿 | 刘明雪 （Ming Hsueh Liu ） |
| Dori Lo | Chao-Fen Wang | 王友兰 （Yulan & John） |
| 徐祝华 | Tina Yang | Wendy Ting |
| 黄淑慧&周浩 （Su-Huei & Chris Chou） | 陈雅玲 （Audrey） | |
| 李素敏 & 庄荣耀 （Tammy &Peter Chung） | Una Chang | |
| 美的世界美容中心 （ YY Beauty Spa） | Wendy Zhou | |
| 爱迪生中文学校的家长 | 和乐 （Well Luck Co. Inc.） | |
| 范翠育 & 高永吉 （Shirley & Robert Kao） | Tammy McCloskey | |
我们感谢所有捐献善款的朋友！感谢您的爱心捐助。因为有您的爱心捐献，才有我们能做到的每一件事。
祝福大家新年快乐！万事如意！
CACA Woman’s Club 中美文化协会妇女会
会长黄淑慧及团队 向大家致最高的谢意
