1月14日下午,神韵国际艺术团在伯克利分校泽勒巴克馆(Berkeley Zellerbach Hall)的最后一场演出圆满落幕,全部爆满。(周容/大纪元)

神韵北加州巡演赞誉如潮 专访演员谈神韵之美

2018年01月16日 | 03:46 AM

【大纪元2018年01月15日讯】2018年,世界顶级艺术团体神韵巡演北加州,在Fresno、San Jose、San Francisco、Sacramento和Berkeley演出,场场爆满、赞誉如潮。新唐人《湾区聚焦》节目组采访了神韵舞蹈演员Madeline Lobjois、司仪Ellen Lou和小号手Eric Robins,请他们介绍了神韵的艺术特点和价值,也让大家一睹神韵艺术家的演出生活和精神世界。

小档案

主持人:宇昊
受访者:
Madeline Lobjois:中文名陈美容,舞蹈演员。她出生于巴黎,2007年考入美国飞天艺术学院舞蹈专业。2009年和2010年先后两次获得第三届和第四届新唐人电视台“全世界中国舞舞蹈大赛”青年女子组银奖。
Ellen Lou:司仪
Eric Robins:青年小号演奏家,曾在波士顿交响乐团演奏,曾任大邱交响乐团首席小号。他曾荣获新英格兰音乐学院颁发的梅布尔-路易斯-莱利奖学金、美国国家管弦乐学会奖学金等奖项。

宇昊:回首去年,神韵成立了5个巡回演出团。能否请你们介绍一下神韵最近都有什么样的发展?

Ellen:去年神韵的5个团在19个国家的140多个城市,演出了近500场。我们希望以后能在更多的地方演出,让全世界更多的人了解中国传统文化。

宇昊:各地观众们的反响如何呢?

Ellen:艺术无国界,是一种普世的语言,不管你来自何方,你都能够欣赏我们的节目。神韵传承的是深刻的传统价值,观众不只了解到中国五千年的神传文化和历史,也获得对生命的希望和启发。

中国古典舞

宇昊:神韵的中国古典舞有什么独特之处呢?

顶级艺术团体神韵光临北加 神韵演员谈神韵之美
神韵舞蹈演员Madeline Lobjois。(Shen Yun Performing Arts)

Madeline:中国古典舞有丰富的表现力,可以维妙维肖地表达各种情感。不只是传递心境、情感,还包括塑造人物的性格、身份。每个人都可以看懂神韵的演出和里面的故事,哪怕你不懂中文和中国文化。因为中国古典舞非常富有表现力,所以它可以清晰的表达它所要传递的故事及内涵。

宇昊:神韵古典舞的灵感和启迪来自哪里呢?

Madeline:中国古典舞基于中华五千年历史,每一个动作、姿势、意韵,都表达和反映出神性。我说它是“神圣”的文化,是因为中国传统文化承传自天。

宇昊:当我观看神韵的宣传广告,还有去年的演出时,我发现神韵的演出服装非常漂亮。能为我们介绍一下吗?

Madeline:中国各个朝代和民族都有自己独特的文化和服饰。神韵的服装与每个节目的背景有关,特定的时期、特定的地域、不同的民族有不同的服装。比如有的服饰展现的是苗族的穿着打扮,苗族的衣服上有很多银饰和珠宝。有些服饰有很大很宽的袖口,这种服饰来源于唐朝。有些服饰来源于隋唐时期,这些衣服有很长的丝织水袖。如果你来看演出,你会看到不同的场景,仙子、仙女、和尚与道士,他们的服饰都各具特色。

神韵天幕

宇昊:很有意思。我听说神韵天幕是一项专利,能给我们讲解一下神韵的天幕吗?

顶级艺术团体神韵光临北加 神韵演员谈神韵之美
神韵艺术团司仪Ellen Lou。(新唐人视频截图)

Ellen:神韵的天幕是带有动画的,它在演出中显得非常独特。因为一般的演出都受制于舞台的大小和尺寸。而天幕可以让我们的演员去到任何时空,能上天、能下海,极大地丰富了艺术表现力。

神韵音乐

宇昊:下面来聊一下音乐,Eric,请问神韵的音乐来自哪里?

顶级艺术团体神韵光临北加 神韵演员谈神韵之美
神韵艺术团小号手Eric Robins。(Shen Yun Performing Arts)

Eric:神韵全都是原创音乐,基于这些原创的旋律,作曲家们对旋律进行编曲,写出和声、配器,使之与舞蹈结合起来,形成完整的作品。

宇昊:神韵的现场交响乐为什么与众不同?

Eric:神韵的现场交响乐之所以不同凡响,有几方面原因。

首先有现场音乐当然是很加分的,乐队给演出增加了特别的艺术氛围和品质,我们的演出绚丽夺目,现场交响乐是必不可少的,感觉非常棒。

现场交响乐团特别之处在于增加了艺术元素,加强了艺术表现力。舞蹈是可视的,当您听音乐时,丰富了艺术的审美体验。音乐带给每个人的感受不同,有的人内心无比的喜悦、有的人心中升起希望。对我来说很享受的是,我可以演奏我的音乐,每个人都能从这些美妙的旋律和好听的音乐里获得感悟。

神韵交响乐还有个特别之处,有古典中国乐器和传统西方乐器,小号、长号、法国号(圆号)、黑管、木管乐器、弦乐器。这些乐器完美地融合在一起。二胡、琵琶是旋律性的乐器,我们还有打击乐器是从唐朝传下来的,唐朝风格的鼓,它们的声音很独特,我们总成其美,创造出精妙、优美的音响。

宇昊:神韵的古典音乐可以带给观众什么?

Eric:如我之前说,这些音乐可以带来喜悦、希望和幸福。令我着迷的是,可能因为我是搞音乐的,就是音乐可以讲故事。每段旋律、每个音符都有其特质,都承载着故事。最酷的是,我们是一个完整的艺术流程,舞蹈演员在舞台上表演故事,而音乐本身好像也在描述,嘿,好戏要来了!光明、神圣,或者黑暗恐惧的一幕要来了!这就像整个艺术拼图中的一块。

最喜欢哪一幕

宇昊:我想问每一个人,在神韵里你最喜欢的一幕是什么?

顶级艺术团体神韵光临北加 神韵演员谈神韵之美
神韵舞蹈演员Madeline Lobjois。(戴兵/ELITE Magazine)

Madeline:我每一个都喜欢,没有特别的偏爱。神韵的节目既有中国古代题材,也有现代题材。岳飞的故事,表现“忠义”的品质,令人敬仰、教化人心。现代题材表现“法轮功”的节目,取材于真实的故事。揭示了中共对法轮功人权的迫害和残酷的群体灭绝,表现了法轮功修炼者反迫害的事迹,展现了他们的和平、坚忍、慈悲。我们需要让世界了解这一真相。

Ellen:我个人很喜欢那个蒙古族舞蹈。不仅仅是舞蹈本身,还有音乐,能够把我带到蒙古草原上,仿佛身临其境。

Eric:我有很多喜欢的节目。有些是我喜欢表演的,有些是我喜欢观看的。今年,我认为蒙古族舞蹈非常的鼓舞人心,故事性很强。我很难选出最喜欢的,但是蒙古族舞蹈总是很棒。

Madeline:我可以补充一点吗?孙悟空的故事很有趣味,我们家人很喜欢看,取自中国古典文学名著,每一个故事都有内在的道德内涵。我们真诚相信,好人有好报、坏人罪难逃。

神韵艺术家的巡演生活

宇昊:巡回演出的工作强度很大,你们如何安排自己的巡演生活呢?比如准备行李,或者训练?

Madeline:出发前,我会做好思想准备,比如我会做好心理准备以迎接巡演的各种任务。这是我在神韵巡演的第11年,准备行李已经得心应手了。但我并不把巡演当成一种寻常事、等闲视之,而总是当作我的第一次演出。演出的重要性对我来说,并不随时光流逝而减弱,反而越来越深刻。

Madeline:作为一个舞蹈演员,我必须要为观众负责,所以,我保证每天的训练。不论当天有没有演出,我都要坚持日常训练、坚持热身。我想对音乐家来说也是这样。

Madeline:对音乐家、舞蹈演员、主持人,对每一位成员来说,我们都得全心投入,巡演中无论面对什么,我们都要一步一步地去解决。我们的心念、神思和灵魂都得贯注到工作中,包括对最小的事都得用心,如果能够如此认真,我们就肯定能演出成功。

宇昊:你们2018年的巡演行程是什么?

Madeline:我们有5个团同时在全球巡演,我们这个团现在在北加州,大概两周之后我们就去亚洲了,我们还有别的团,将去欧洲和南美洲。

Ellen:其中一个团今年会去中东,这是我们第一年去中东。

神韵艺术家谈如何欣赏神韵

宇昊:作为观众,我去看神韵之前要做什么准备呢?我需要穿得很好吗?

Ellen:您不妨身着看古典交响乐的正装,因为我们在很多世界顶级的艺术殿堂表演,比如在纽约的林肯中心等。应该像看古典音乐表演一样着装,基本就这个规格。

顶级艺术团体神韵光临北加 神韵演员谈神韵之美
神韵艺术团小号手Eric Robins。(Shen Yun Performing Arts)

Eric:通常我朋友要来看秀时会问我,Eric我穿什么好呢,我就建议说晚礼服、西装领带,如果你有的话。如果没有这些,穿让你看起来很得体的衣服,因为这场演出会给你很美好的体验,所以穿着也要与之匹配。

我想你唯一要做的就是坐在那里欣赏演出。你不需要准备太多,因为所有表演都很清楚明了,而且这对每个人都是很独特的体验,每个人的体会也都不尽相同。◇   #

整理:张德维

责任编辑:王曦