科技精英、Dotsub的创始人以及首席执行官Michael Smolens观看神韵演出后说神韵的多种元素让他感动和陶醉。(李辰/大纪元)

软体公司CEO:神韵诸多元素令人陶醉

2018年01月18日 | 14:53 PM

【大纪元2018年01月18日讯】(大纪元记者李辰美国纽约报导)1月17日晚,美国神韵纽约艺术团在林肯中心的第八场演出再度爆满。神韵演出中优雅的中国舞、缤纷的色彩、美妙的音乐以及触动人心的丰富内涵深深感动了纽约主流人士的心扉,科技精英、软体公司首席执行官Michael Smolens便是其中之一。

“我非常喜欢神韵演出。”Michael Smolens步出剧场,说神韵的多种元素让他感动,包括“编舞、配色、高科技动态天幕以及精神内涵。”

Smolens是视频翻译软体公司Dotsub的创始人以及首席执行官,Dotsub公司提供视频在线翻译平台,该平台被TED翻译志愿者广泛使用,翻译了31,000个TED视频。Dotsub公司客户涵盖Adobe、美国银行和美国海军。

Smolens说他在中国待过很长时间,因此对中国文化并不陌生,但是在纽约还是第一次看到中英文双语演出。因为工作就和语言有关,所以他很容易就能够看懂并理解神韵的演出内容。

神韵每年以鸿篇巨制,推出一套全新节目,每一个节目配以原创音乐,其中的中国舞令Smolens着迷,“我最喜欢的舞蹈是旋转的手绢,我觉得非常好看。”Smolens说。他的太太Daryl Smolens表示这首舞蹈也令她心情愉悦。

Daryl是一名医师助理,她说神韵舞蹈演员的精湛技艺让她瞬间产生共鸣,“神韵舞蹈演员的合作无间,整齐划一,真的让人感动。”

“非常了不起,非常令人陶醉。”Daryl说神韵展现的故事和历史令Daryl印象深刻,“神韵让我们了解到了以前不知道的事情,通过看神韵演出了解这些太棒了!”

责任编辑:赵芬妮