【大纪元2018年01月19日讯】（大纪元记者刘梅编译报导）今年的流感，被卫生保健官员称为“中度严重”，全美部分地区记录在案的病例数上升了500%以上。
根据美国疾病控制和预防中心(CDC)的数据，自10月份以来已有13名儿童死于流感，目前已有46个州出现流感大流行的报导。仅加州本季就有27例因流感死亡，截至12月27日当周，美国有41,000例流感病例确诊。
美国疾病控制与预防中心的Daniel Jernigan医生称，流感的级别很快就会被列入疫情级别。这位CDC国家免疫与呼吸道疾病中心(NCIRD)流感部门主任说：“今年流感季节开始时间较早，现在似乎已经达到高峰。”他说：“这比通常达到高峰的时间早一个月左右，所以很多病例在同一时间在很多州出现。”
Jernigan还谈到了流感的有效性。他说：“我们知道流感疫苗是预防流感的最好方法，但是在这个季节，流感疫苗的效果不如其它流感病毒那样有效。”
Jernigan解释说，这种疫苗在防止美国流行的其他流感毒株比今年袭击美国的主要流感毒株更有效。
麻州Needham镇，有两个孩子的51岁华裔妇女秦珍妮(译名,Jenny Ching)因感染流感，不幸于日前病故。◇
责任编辑：言明
