【大纪元2018年01月26日讯】（记者徐智宁编译）根据新泽西州卫生厅的数据，目前新州流感样疾病已处于近年来最严重状况。最终结果如何，还要等到流感季节结束之后才能判定。
那么如何区分流感和普通感冒？鉴于医院流感病人聚集，是否应该前往医院就诊，还是在家休养？何时必须前往医院诊治？
根据传染病专家的观察，流感和普通感冒最主要的区别是体温。普通感冒通常不会发热或有其他并发症，但今年的流感发热并不明显，甚至体温不到华氏100度，没有肌肉疼痛，只是干咳，也被查出流感病毒。通常流感典型症状还包括肌肉疼痛、喉咙痛、发冷、呕吐、腹泻和哮喘，但今年的多数流感患者也没有这些症状。
传染病专家建议，如果平时身体健康，只是发热、咳嗽，没有呼吸困难和脱水，大多数流感患者会很快恢复，在家休养即可；医院流感病毒密度高，反而于康复不利。但免疫系统功能较弱的人群，包括心血管病患者、孕妇和年长者，则容易导致并发症。甚至有些时候，即使是年轻健康者也可能病情会发展得非常严重。如果出现脱水、呼吸困难、或者觉得非常虚弱，则一定要及时前往医院就诊。
专家还强烈建议，如果不舒服，为了自己和他人的健康，最好呆在家里，因为即使在生病之前，也有可能具有传染性。而且退烧后24小时，仍可能将传染给别人。专家指出：“即使在病情发作之前，你也可能是有传染性的。”
责任编辑：思游
