阿辛——记述一段华裔美国人的心酸史
【大纪元2018年10月19日讯】（大纪元记者林乐予美国华盛顿DC报导）在十九世纪排华情绪强烈的美国，“阿辛”（Ah Sin）一度成为了华人的代名词，这还要从著名作家布莱特·哈特（Bret Harte）的叙事诗《异教徒中国佬》（Heathen Chinee）说起。
这首诗原名《老实人詹姆士的大实话》（Plain Language for Truthful James），讲的是白人詹姆士、奈伊和华人阿辛打牌赌博的故事。詹姆士和奈伊本想通过出老千的方式浑水摸鱼，没想到却被假装无知的阿辛骗了个精光。诗歌以第一人称的叙述，借“老实人”詹姆士的嘴，表达出了当时社会上对华人移民的偏见和歧视。
作者的本意是以讽刺的手法，引起人们反思种族歧视的问题。然而，没有多少人注意到诗歌的深层含义，反而加深了对华人刻板印象的偏见。1870年，作品发表后引起空前轰动，一时间广为流传，许多人将其制作成插画，配乐演唱，还将故事的情节图案印制到工艺品上。
目前在美国国家历史博物馆（National Museum of American History）的“多种声音，一个国家”（Many Voices, One Nation）展览上展出的“异教徒中国佬”瓷罐就是这段历史的见证。
“我们是如何成为美国人的？谁是自由的？谁是被接纳的？谁是平等的？”
美国成立之前，在北美大陆就有不同种族的人们生活在这里。新的国家诞生之际，国父们希望能建造一片崇尚机会和自由的乐土——只是对部分人而言。随着人口日益增长，美国人不断讨论和探索成为“美国人”意味着什么。时至今日，探讨仍在继续中。该展览表现了美国的多种声音是如何塑造了这个国家。
谈及华裔美国人的历史，绕不开美国第一部针对特定族群的移民法——《排华法案》。
1882年通过的《排华法案》，严格限制中国人移民美国，但由于1906年旧金山大地震摧毁了市政厅和档案室，出现了一大批“契约儿子”（Paper Son）声称自己与华裔美国公民有亲属关系，而这些契约儿子的身份已经无法考证。
“多种声音”展览中也有两件展品记录了这一段历史。
根据现存于芝加哥华裔美国人博物馆的记录，孔尤金（Eugene Kung，音译）是来自大陆的“契约儿子”，在到达旧金山著名的天使岛移民站之前，他在中国就拿到了一份“题库”，以应对移民官的面试。从姓名、年龄等基本信息，到学校老师的姓名、老师的家庭情况等非常具体的问题，都列在这份应答清单上，与今天移民局的面试也很相近。
展览中还包括了原住民、欧洲移民、非洲移民、亚裔移民、拉美移民等不同种族的人们在美国生活的历史，也反映了一些尖锐社会问题曾在美国社会产生的回响。
策展人Lauren Safranek对大纪元表示，博物馆通过展现不同族裔的真实故事，为参观者更准确地还原美国的历史。
除了实地参观，国家历史博物馆还提供多种语言的网上展览，可以用中文在线参观这一展览。
中文展览：http://americanhistory.si.edu/zh-hans/多种声音-一个国家
责任编辑：肖琳
