台法合制片曝片尾曲 以莉‧高露用族语创作

人气 65

【大纪元2018年11月13日讯】台湾法国联合制作的爱情电影《我想要你记得_》,改编自真人真事一段刻骨铭心法式虐恋。该片于13日发布片尾曲《另一个洲》,此曲由导演罗曼创作法文词、金曲歌后以莉‧高露创作阿美族语词,并献唱族语版片尾曲。

我想要你记得_》(Territory of Love)由凯萨奖最佳新人黛博拉‧芳索(Deborah Francois)及法国男星保罗‧海秘(Paul Hamy)主演,实力派演员文森‧培瑞兹(Vincent Pérez)与台湾女星钟瑶担任特别演出。

以莉‧高露(右)与导演罗曼合影。(光谱映像提供)

该片发布的片尾曲《另一个洲》则是邀请到在国际上享有知名度的原住民歌手,同时也是金曲歌后以莉‧高露献唱中文与阿美族语两种版本片尾曲,透过她温暖迷人,质朴却富有情感的歌声,唱出都会女子的心情。

以莉‧高露在录制两版本片尾曲时,展现金曲歌后实力,录制4个小时就完工,而这也是她首次透过网路即时与法国制作人联系,就连法国工作人员都沉醉她迷人的嗓音,且导演罗曼也想邀请她献唱下部电影的主题曲。

有趣的是,片商这次也邀请到以莉‧高露的丈夫陈冠宇担任录音师,夫妻俩齐心协力,就如同歌词里描述的“你是我沉睡的苏醒,你是我另一个洲”的另类传情。片商并透露该曲将制作成电影配乐辑发行,并免费放送。

而以莉‧高露近期与丈夫陈冠宇前往日本演出,差点遇上台风,以莉‧高露到了现场才惊觉自己是要在东京举办售票演唱会,丈夫则调侃她为此无时无刻都在练唱,更形容她练唱的频率就像蚊子般嗡嗡地叫,听了快一个月。

他们夫妻俩平时大多在台东老家的稻田间忙碌,每年上半年忙农获,下半年则趁土地休息时回归音乐人的身份,种植稻米过程中,也启发了以莉‧高露填词与创作的灵感。问她是否把与丈夫的情感互动写入词里,以莉‧高露透露明年将会推出专辑,将会有她自己及跟丈夫之间的故事。

此外,电影片尾曲《另一个洲》也将随电影陆续在30个国家传递放送,以莉‧高露希望透过音乐无国界的特性,将大家拥抱在一起。

责任编辑:梁梦竹

相关新闻
黑马阿美族以莉.高露   勇夺金曲新人三大奖
金曲奖揭晓五月天夺6奖 蔡健雅三度封后
歌王歌后投票激烈 五月天首轮大获全胜
组图:台23届金曲星光大道 携伴同行不孤单
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论