【旧金山 东湾】
士德顿街封闭6年路段料今冬重开
旧金山士德顿街（Stockton Street）从联合广场（Union Square）到市场街（Market Street）路段，预计今年冬季将重新开放，这一路段受中央地铁工程影响，已经关闭达6年之久。如果顺利，到达中国城的中央地铁也将在2020年投入运行。中央地铁工程一再延误，令生意饱受影响的中国城商户牢骚满腹。◇
基因泰克4前华裔员工窃密挨告
根据美国司法部驻旧金山办公室的报告，已于10月29日正式起诉在加州生技企业基因泰克（Genentech）工作过的4名前华裔员工，理由是涉嫌窃取该公司的制药技术，提供给台湾的制药企业喜康生技（JHL）。10月29日，被告在旧金山加州北区联邦地区法庭出席庭前聆讯。案件核心人物、现年66岁的华裔林赞茜（音译，Xanthe Lam）在基因泰克位于南旧金山的总部工作长达31年，曾担任首席科学家。她被控与其丈夫、林艾伦（音译，Allen Lam，68岁），以及前同事陈约翰（音译，John Chan，29岁）和詹姆斯•郭（音译，James Quach，58岁）共同窃取基因泰克的生物制药阿法链道酶（Pulmozyme），以及基因泰克母公司罗氏畅销抗癌药物利妥昔单抗（Rituxan）、贺癌平（Herceptin）、癌思停（Avastin）等技术配方，提供给设在台湾新竹的喜康生技生产仿制药品。◇
圣利安卓市长卡特：望华人支持
今年11月6日大选，亚裔占多数的旧金山湾区小城圣利安卓（San Leandro）市，将进行包括市长在内的选举。现任市长卡特（Pauline Russo Cutter）在社会治安、监管大麻商业，以及教育等领域与华人理念一致，受到广泛支持。2014年开始被选为市长，卡特表示，她现在把这一民选职位当成全职工作来做，期望再度为市民服务4年。卡特认为，她的首要任务是确保城市依然保持强壮，同时善良也是非常重要的，那是4年前她成为市长时提出的。不但要对地球好，还要对人好，她强调每个人活得有尊严很重要。这次竞选连任将面临3名男性候选人的挑战，其中华裔现任市议员李国斌（Benny Lee）因支持开放大麻业而受到部分选民的抵制。而卡特表示，她的理念与华人趋于一致，希望获得更多华人的支持。◇
BART董事候选人赵怡华中国城造势
11月1日，距离大选仅数天时间，湾区捷运（BART）董事候选人赵怡华（Eva Chao）在中国城举行造势活动，支持者们希望赵怡华将她的理智，以及作为成功商人、投资者的敏锐度，带入捷运董事会，并本着乘客第一的原则，改善捷运所面临的乘客短缺、犯罪频发等棘手的问题。作为第8区捷运董事6名候选人中的一位，赵怡华是最后一天递表参选的独立候选人。她的参选得到湾区捷运第1选区董事黛博拉•艾伦（Debora Allen）的大力支持。由于对警察的支持，赵怡华的参选获得了湾区捷运警察协会（BART Police Officers Association）的背书。赵怡华还获得湾区交通工作组织（Bay Area Transportation Working Group）、旧金山小业主协会、华裔美国公民联盟（Chinese American Citizens Alliance）等团体的支持。◇
勇士队要为甲骨文体育馆升级付款
根据仲裁员10月29日（周一）的裁决，金州勇士队必须支付翻新甲骨文球馆的1亿美元债券的剩余债务，每年支付750万美元，共4,000万美元。这笔债券是1996年发行的，当时勇士队与奥克兰-阿拉米达县体育馆管理局签订了为期20年的甲骨文球馆租约。勇士队在2016年延长了租约，但他们认为，他们的租赁义务在2019—2020赛季搬迁到旧金山时就应该结束。但阿拉米达县坚持认为应该是勇士队，而不是纳税人偿还这笔债务。◇
湾区4县登记选民达279万
11月6日是中期选举日，湾区主要4个县登记的选民人数达到279万人，比4年前中期选举时增加了3%。其中，东湾康县有603,016名选民，阿拉米达县853,629名选民，旧金山市/县480,164名选民，南湾圣塔克拉拉县最多达857,473人。◇
29日早有人被困BART车底
29日上午9点左右，有人被困在旧金山Balboa Park BART车站的车厢底下，位于铁轨和站台之间。为了救人，BART关闭了车站，造成BART晚点。此人被救出后，捷运在中午重新通车。旧金山消防局确定此人为成年男性，并且仍处于危急状态，事故原因正在调查中。◇
旧金山非法移民投票登记仅49人
近日数据显示，旧金山市政府为了让非法移民参与投票，耗费了31万美元建立登记系统以及宣传活动，而截止于10月28日，只有49人报名。旧金山在2016年通过提案，允许非法移民在市教育委员会的选举中投票，成为加州唯一一个允许非法移民投票的城市。投票者需满18岁，并居住在旧金山市内，拥有19岁以下的孩子。该措施将在2020年到期，但市政府可以将其续期。该措施在通过时，引起不少争论。部分人认为，任何家长都应有权干涉孩子的教育。而另一部分人指出，非法移民投票不符合宪法，非公民者还未对美国宣誓效忠，不应该拥有投票权。◇
【中半岛 南湾】
硅谷中英双语诵论语比赛颁奖
10月28日（上周日），北加州祭孔大典委员会在南湾侨教中心，为参加《论语中英文翻译暨朗诵比赛》的获奖选手颁奖，包括儿童组、青少年组和成年组在内共有13人获奖。第37届祭孔大典总召王进德表示，这是祭孔大典首次举办类似比赛，目的是希望让华人子弟，对孔子及儒家文化有更深一层了解，同时唤醒侨胞对于品德教育的重视。比赛要求选手任选《论语．学而第一》篇中的章节，用中文朗诵和用英语解释其含义，并以手机拍成影片放在YouTube上参赛。祭孔大典委员会从7月开始征集作品，总共收到五十多件。◇
菲利蒙两盗车嫌犯被捕
菲利蒙市近期发生了多起车内财物被盗案件，但许多受害者表示遭窃车辆车窗完整也没有强行入侵的痕迹，警方循线追查，上周在Centerville区域搜索一处民宅中逮捕两名嫌犯，假释中的嫌犯桑切斯（Daniel Sanchez）、托纳（Brittany Tollner）。警方在一份新闻稿中说，他们在搜查行动中查获了一个电子设备，后来得知“有能力检测电子车钥匙的独特代码，复制密码并将其传输到另一台设备。”他们认为它被用于多起车辆盗窃案，都没有发现明显的强行入侵痕迹。◇
居民集够签名 喊停Vallco开发案
硅谷库柏蒂诺Vallco商场重建案争议不断。10月30日（周二）反对高密度开发的民间团体宣布，已经征集到足够的公投选民签名并递交给县府，要求尽快核准该反对提案和早日付诸公投。在库柏蒂诺市府前，反对Vallco开发案的民众宣布这次签名的结果。按照法律必须得到登记选民10%的签名才能进入公投，库市有29,800个登记选民，需要得到3,000个签名。“更好库市”组织代表丁元介绍，他们获得了5,062个签名，于10月29日将这些签名封存，递交圣塔克拉拉县选民登记处，县府将在30天内对这些签名进行检核，之后通知库柏蒂诺市府，由市府讨论决定采取哪种方式进入公投。◇
最有影响力女性 湾区多人上榜
日前，美国商业杂志《福布斯》（Forbes）发布了全球100名最有影响力的女性排行榜，硅谷脸书、谷歌、甲骨文等多家公司的女性高管都榜上有名。科技精英云集的硅谷，不乏女性佼佼者。现年45岁的雪莉•桑德伯格（Sheryl Sandberg）在全球100名最有影响力的女性中排名第8。她在2008年至今担任脸书首席营运官，加入脸书之前曾是谷歌的副总裁，还曾任职美国财政部。苏珊•沃西基（Susan Wojcicki）是谷歌旗下的YouTube 执行长，在这一名单中排名第9。现年39岁的梅丽莎•梅尔（Marissa Mayer）排名第22位，曾担任雅虎的执行长，还曾任职谷歌担任高管。此外，入围这份榜单的，还有甲骨文执行长卡兹（Safra Catz）、苹果公司零售部门副总裁阿伦兹（Angela Ahrendts），以及谷歌的财务长波拉特（Ruth Porat）和乔布斯遗孀劳伦•乔布斯（Laurene Powell Jobs）等。◇
特斯拉：电动联结卡车2020年交付
特斯拉发表电动联结卡车Tesla Semi时曾引起巨大关注，由于这款电动车能有效降低运输业的成本，2017年11月开始预订后，吸引了许多物流和零售厂商预订。最近订户NFI工业公司透露，他们已接到特斯拉的消息，新车将在2020年交付。全球最大零售商沃尔玛超市也先后两次预订，共计订了45台Semi电动卡车。◇
匹兹堡惨案后 湾区Gab被围攻
自匹兹堡枪杀惨案发生后，因为枪手以前曾经频繁使用Gab发表自己的见解，总部在湾区圣马刁的新创社交媒体Gab被多方围攻，Paypal等公司宣布将切断与Gab的生意关系。这又引发了新一轮有关舆论自由的争论。◇
谷歌包庇高层性侵丑闻 员工罢工
《纽约时报》10月25日爆料，谷歌前高管、有“安卓之父”之称的安迪．鲁宾（Andy Rubin），2014年10月离职前被投诉曾性侵一名女下属。随后，谷歌的内部调查证实了此事，公司要求其辞职，并向鲁宾提供了一份高达9,000万美元的赔偿金，但对内隐瞒了这起事件。调查还发现，在过去10年间，谷歌还先后包庇了三位涉及性侵事件的高管，同样以赔偿金的方式辞退。11月1日（周四）上午，包括谷歌总部硅谷山景城在内的全球部分公司的员工发起一小时大罢工，表达对该公司处理性骚扰事件方式的不满。据悉，周四当天，谷歌全球有2/3的公司，都有员工罢工，他们向公司提出包括公开披露性侵透明度报告等多项诉求。◇
南湾开放7个早期投票中心
10月27日（上周六），圣塔克拉拉县开放了7个早期投票中心。那些错过上周选民登记截止日期的选民，也可以有条件登记并投票。投票中心将一直开放到11月6日选举日的前一天，也就是下周一(11月5日)。以下是7个早期投票中心的位置：CAMBRIAN BRANCH图书馆、JOYCE ELLINGTON BRANCH图书馆、MILPITAS图书馆、MORGAN HILL市政府议会厅、RINCONADA图书馆、SANTA CLARA市中心公园图书馆，以及WILLEY文化中心。时间从早上10点到下午6点。◇
谷歌再次购入北圣荷西办公楼
谷歌花费1亿1,450万元现金，在北圣荷西购入了两座大型办公楼，这凸显了谷歌对圣荷西这座湾区最大城市的兴趣。这两座弧形的大型办公楼都位于First Street上，可以容纳1,800至2,000人办公。办公楼前的标志上注明总面积为37.7万平方英尺。谷歌发言人证实了这次收购，但是没有提供细节。今年1月，谷歌支付1.173亿美元购入了距离这两栋办公楼仅几百码的3个大型仓库。北圣荷西看来正在成为硅谷企业和高科技扩张的下一波中心。◇
【加州】
北加州珍宝蟹发现毒素 捕蟹推迟
今年加州沿海生长的珍宝蟹（Dungeness Crab），又检验出含有超过指标的“软骨藻酸”（Domoic Acid），州渔猎局因此推迟了预计11月3日开始的休闲捕蟹季，区域从北加州的帕特里克角（Patrick’s Point）、洪堡县（Humboldt County），北到加州/俄勒冈州边界。旧金山、半月湾和蒙特利湾的捕蟹活动不受影响。北加和美西沿海的蟹季，休闲捕蟹季节原定于11月3日开始，商业捕蟹季节从11月15日开始。过去三年中有两次，2015—2016和2017—2018年冬季，加州在珍宝蟹体内都检验出超过指标的软骨藻酸，导致捕蟹季节不得不延后。◇
不合格Medi-Cal医保 4年浪费40亿
根据加州审计部10月30日发布的结果，从2014年到2017年间，申领了Medi-Cal这个由政府资助的医疗项目，但已经不符合医保资格的加州人，共浪费纳税人40亿美元。审计发现，有45万3,000名从Medi-Cal受益的加州人，在州府系统中显示是符合资格的，但在县属机构的数据中却不是这样，意味着这些人可能并不符合申领Medi-Cal的资格。这些Medi-Cal的受益者，有可能已经死亡、搬迁，或者随着收入的增加，已经不符合Medi-Cal申领资格。审计显示，加州健康服务部（California Department of Health Services）在4年间，多耗资40亿美元拨款，给了Medi-Cal健康计划，以及提供相应医疗服务的医生。其中57%有问题的拨款，持续时间超过2年。◇
Waymo自驾车获准在加州无人路测
10月30日，加州汽车监管部门DMV发表声明，批准Waymo的无人自驾车可以在加州公路上测试，最高时速65英里（约105公里）。但工程师仍须进行远端监控，并于出现问题时接管车辆。Waymo去年起便在亚利桑那州邀请400民众自愿参加自驾车试乘计划，并宣称今年年底前，在亚利桑那州凤凰城全面推出自驾车叫车服务，同时也将于当地引入自驾货车队。但加州人口更多，特别是洛杉矶和硅谷地区的拥挤程度远超过凤凰城，对自驾车而言无疑更具挑战性，因此Waymo表示将分阶段在加州推进无人自驾车。首先，无人自驾车将只为Waymo自家员工提供乘车服务，且测试地点仅限硅谷地区的5个小城市，包括总部所在的山景城（Mountain View），以及桑尼维尔（Sunnyvale）、洛斯阿图（Los Altos）、洛斯阿图希尔（Los Altos Hills）及帕拉阿图（Palo Alto）。如果一切顺利，Waymo将比照在亚利桑那州的做法，邀请民众自愿参加自驾车的试乘计划。◇
9月湾区房价年比仍涨 买家观望
房地产网站CoreLogic刚刚释出的报告显示，9月旧金山湾区9县房产中位价格仍比1年前的9月多出9.7%，数据显示房产成交量却在减少，显示更多买家在不断上涨的房价，以及利率提高压力下，选择持币观望。湾区9月房产成交量比1年前下滑了近20%，创下了十多年来难得一见的低点，数月以来除高房价已达临界点正在显示下滑迹象外，房贷利率提高促成了交易量下滑。数月来房屋市场趋缓迹象明显，房产中位价格从5月93.5万美元的顶点回落到9月的85万美元，但与1年前的房产中位价格相比，9月房价依然在上涨。◇
印度软件工程师优胜美地意外坠崖
日前，一对印度夫妇在加州优胜美地国家公园著名景点塔夫点坠崖身亡。10月30日（周二），遇难者家属证实，这对夫妇是在悬崖边自拍时坠崖身亡的。国家公园管理局提醒游客，欣赏美景和拍照时一定要注意安全。遇难者的夫妇是思科软件工程师29岁的Vishnu Viswanath与30岁的Meenakshi Moorthy，二人的国籍都是印度。家属表示，上周二傍晚，夫妇俩在靠近悬崖边的地方立起三脚架，进行自拍。第二天，游客看到相机后报告了国家公园管理员。随后公园方面立即展开搜救，甚至出动直升机。最终在Taft Point悬崖800英尺以下找到了他们的尸体。◇
PGE警告可能会再次断电防火
秋高气燥，加上可能出现最高时速60英里的强风，美国气象局对北加州部分区域发出了红色火警，包括塞拉山麓（Sierra foothills）、沙加缅度山谷（Sacramento Valley），三角洲和湾区丘陵地区。为了防火，太平洋煤气电力公司PG&E也发出警告，部分地区的电力供应将会中断。几周前发生过类似情况，结果有的地区断电两天。◇
河滨市夜总会发生枪击 7人受伤
10月29日（周一），河滨市一间夜总会举行万圣节派对时发生枪击，导致7人受伤。河滨警方说，大概午夜刚过，该局接到报告说，Sevilla夜总会（3252 Mission Inn Ave.）发生枪击。当时该夜总会正举行万圣节主题的活动和音乐会。当探员赶到现场后，发现两人遭到枪击而受伤，随即将二人送往医院救治。之后，又陆续有5人被送往当地医院。不过，警方说，7名受伤者伤情都没有生命危险。目前还不清楚枪击是因何引发，但警方说，似乎不是一名枪手开枪扫射人群。探员正在调查该事件是否因帮派争执而引发。◇
《无间道》原型死于狱中
奥斯卡获奖影片《无间道》（The Departed）的原型、曾被FBI以200万美元全球通缉的詹姆斯．怀特．巴尔杰（James J. Whitey Bulger），10月30日（周二）被发现死于狱中，时年89岁。监狱方面没有公布其死因。巴尔杰和女友长期隐姓埋名，在南加圣莫妮卡（Santa Monica）生活近16年，于2011年被发现。巴尔杰逃亡前一直过着双重人生，既是一名暴徒，又是FBI的秘密线人。据一名前FBI探员提供消息，巴尔杰被捕后声称，联邦当局已经秘密豁免了他的所有罪行。但2013年，波士顿的一个陪审团没有理睬他的辩词，判定他11项谋杀罪及多项敲诈勒索罪成立。◇
爱迪生：电力设施引燃托马斯大火
10月30日（周二），南加爱迪生公司说，托马斯大火至少有一处起火点的点燃与该公司的设备有关。去年肆虐文图拉县和圣芭芭拉县的托马斯大火，是仅次于今年门多西诺复合大火的加州史上第二大野火。据《洛杉矶时报》报导，爱迪生公司的发言人说，该公司确认其设备很可能触发了托马斯火的一处起火。负责调查的文图拉县消防局上尉齐格勒（Stan Ziegler）说，至少有两个起火点，分别在文图拉县的康尼斯汀路（Koenigstein Road）和安劳夫峡（Anlauf Canyon）。南加爱迪生在声明中说，有目击者报告圣宝拉（Santa Paula）市康尼斯汀路沿线的一根电线杆附近起火，这很可能是由该公司的设备引发。齐格勒说，关于托马斯火的起因，官方结论估计要到11月底才能出来，南加爱迪生公司的声明只是基于自己的调查。◇
警员延退计划太烧钱 洛市拟改革
据洛杉矶市府的一份报告，针对“延迟退休选择计划”（DROP）提出的改革提案，可能在实施第一年就为洛市省下近1,300万美元的养老金支付。DROP是为留住资深警员和消防员而设。50岁以上、已工作至少25年者可选择留任，同时拿养老金和薪水最多5年。期间的补偿养老金将打入一个特殊账户，参与者在正式退休时可领出。洛市纪录显示，自该计划从2001年设立以来，警员和消防员已经领走了17亿美元的额外养老金。DROP计划还允许参与者提出工伤补偿、请长假养病等，而期间仍可获得近两倍于平时的工资。而据《洛杉矶时报》调查发现，DROP参与者平均休病假约10个月，有数百例拿双薪病休超过了1年，其中也不乏涉嫌假病休者。◇
五名加州警察获颁英勇奖章
5名警察周一获得州长布朗及加州检察长颁发的英勇奖章，奖励他们去年在两桩不同事件中的英勇表现。其中4名是加州交通局的警察。他们在去年北加州纳帕县的大火中，分别乘坐了两架直升机，在烈焰来袭前的最后一分钟，救出了41位受困的居民。一名警察说，当时烈焰造成的旋风是他经历过最大的。另一名得奖的是Yuba县的警察。他在一场追缉嫌犯的枪战事件中，在自己没有任何防弹装备的情况下，救起了两名受伤的同事，将他们转移到安全地点。◇
州长候选人出席早餐俱乐部活动
10月30日（周二），加州州长候选人，共和党人约翰‧考克斯（John Cox）和民主党人加文•纽森（Gavin Newsom），出席了两年一度的“早餐俱乐部”活动，向其他政治权力人物发表演说。考克斯描绘了一幅严峻的画面，加州人民在挣扎，而纽森说，加州正在蓬勃发展，仍然是美国和世界的领导者。考克斯说，他喜欢加州，但有一些问题，只要这些人继续掌权，这些问题就不会消失。他说，他计划打击在州议会拥有太多权力的团体。考克斯表示：“如果我们要在教育、负担能力、住房、水等所有我们想做的事情上进行改革，我们就必须把特殊利益集团赶出权力范围。”与此同时，纽森说，加州的未来是光明的，是美国未来的吸引力。尽管两名候选人在政治上存在分歧，但他们在有关加州负担能力危机的话题上找到了一些共同点。考克斯表示，有这么多人在挣扎，许多人需要做两到三份工作。活动结束后，两人各自乘坐巴士出发，在离选举日还不到一周的时间里，希望在全州范围内争取最后一票。◇
圣地亚哥两年甲肝疫情终结束
圣地亚哥县卫生官员10月29日（周一）正式宣布历时2年的甲肝疫情结束。官员说，距离最近一个传染病例已过去了100天，因此可以宣布爆发结束。此次甲肝爆发已导致20人死亡，近600人致病，也促使当局思考该如何处理游民问题。去年春末，圣地亚哥县爆发数百例甲肝，数十人死亡，引发公众强烈要求处理游民生活区的卫生情况。在游民服务工作者的强大压力下，圣地亚哥市及县政府于9月联手推动防疫和卫生措施，启动了清洗街道运动，并安装移动厕所、洗手台等，还设置了一个一次可容纳700人的临时庇护所。◇
UCLA校园警局搜捕性暴露嫌犯
加州大学洛杉矶分校（UCLA）警局正在搜索一名性暴露嫌犯，过去几个月中，该男子曾数次当着学生面进行下流动作。警局调查的从8月30日到10月23日的四起案件，都发生在Strathmore大道和Gayley大街路口。每起案件中，该男子都先尝试与一名女子搭话，之后就在自车内做下流动作。事件都发生在校园外，但所有被针对的女性都是洛加大的学生。10月29日（周二），当局公布了该嫌犯的画像，请公众协助寻找。据描述，该男子约在20岁到35岁之间，没有头发（或黑发寸头），胡子刮的很干净；通常身穿体恤衫和运动裤或短裤。◇
保护加州柑橘 专家放黄蜂除害
10月30日（周二），加州州立波莫纳理工大学（Cal Poly Pomona）的研究者和学生们放出了特种小黄蜂大军以消灭一种柑橘树害虫──亚洲柑橘木虱（ACP）；黄蜂们大快朵颐。亚洲柑橘木虱携带有黄龙病菌，已造成佛罗里达州70%柑橘产业的灭绝。柑橘树一旦染上黄龙病菌，就无法再治愈，其叶子会变黄，果实会变酸。波莫纳理工大学的研究者从两年前开始在其校园温室中培育亮腹釉小黄蜂（Tamarixia radiate）。这种黄蜂是木虱虫的天敌。研究者说，黄蜂会在害虫上产卵，这些卵孵化出来后，就会吃掉害虫。◇
（此文发表于1210F期旧金山湾区新闻版）
