圣地亚哥污水变饮水工程获联邦6亿贷款

【大纪元2018年11月29日讯】(大纪元记者邓舒语美国圣地亚哥报导)加州圣地亚哥市“纯净水项目”第一期工程,日前获得联邦环境保护署(EPA)6亿美元的贷款。

这项将污水净化成饮用水的计划从设想,论证,到可行性验证等,已进行多年,目前正进入实施阶段,其首期工程将在2019年初动工。

圣地亚哥地区水资源缺乏,目前80%的日常用水来自科罗拉多河和北加州三角洲。“纯净水项目”将污水高度净化,达到饮用水标准,是圣地亚哥市解决水源缺乏的一个对策。

圣地亚哥现有的水处理系统是,将水库里的存水净化成饮用水,送给居民和商家。同时将下水道的小部分污水经过一些处理后,变成可回收水,用于工业和农业灌溉等。“纯净水计划”是将可回收水进一步净化,变成符合指标的饮用水后,通过管道送入水库,再进入既有的饮水净化系统。

图为圣地亚哥现有的回收水系统和即将有的纯净水系统。现有系统将雨水和买来的水存入水库,经过饮水净化厂净化后,送给家庭或商家用户。8%的下水道的污水做回收处理成“中水”或称回收水(紫色管道),用于农业灌溉和工业用水。其余92%污水处理后排入海洋。新的纯净水系统将“中水”进一步经过5步超级净化环节净化,然后送入水库储存,再经过饮水净化,送入用户水龙头,形成一个循环系统。(英文和图示来自圣地亚哥纯水项目,中文为大纪元注释)

净水项目包含3个阶段的建设。首期阶段的工程包括对设在Bay Park、Clairemont、University City和Miramar的已有净水设施进行升级,并将在一些地点增建新的废水处理厂,预计在2021年之前完成。届时每日可提供3千万加仑的饮用水。

圣地亚哥市长Kevin Faulconer表示,这将是圣地亚哥历史上最重要的基建项目之一,将在未来几十年内为居民提供清洁、可靠的饮用水。

“纯净水项目”首期工程预算14亿美元,除了联邦贷款,专家预测,未来水费或将上涨。

责任编辑:田磊

相关新闻
污水变饮水 圣地亚哥再迈一步
圣地亚哥“污水变饮水”试验邀民众参观
圣地亚哥市首次向居民提供免费循环水
屈指可数 圣地亚哥污水变饮水将成现实
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论