【大纪元2018年12月14日讯】（大纪元记者洪雅文编译报导）美国白宫幕僚长凯利（John Kelly）将在今年年底离职，总统川普14日宣布，由预算管理办公室主任马尔瓦尼（Mick Mulvaney）担任代理白宫幕僚长一职。
马尔瓦尼过去曾担任过南卡罗来纳州联邦众议员。
克里斯蒂周五（14日）突然宣布退出白宫幕僚长竞选，他表示，“能被总统纳入考虑名单是我的荣幸”，但是现在不是接受这份工作的最佳时机。
路透社13日报导，川普周四（13日）表示，他正在考虑五名人选，明年1月2日接任白宫幕僚长凯利的职位。一度有消息说，川普中意的人选包括新泽西州州长克里斯蒂（Chris Christie）和自家女婿库什纳（Jared Kushner）。
一位熟悉川普的消息人士称，川普当天会见克里斯蒂，确认了Axios.com的一份报告，并认为他是角逐白宫幕僚长一职最有力的人选；不过，一些顾问则举荐白宫高级顾问库什纳出任。
据报导，克里斯蒂是一名讲话强硬的政治家，是2016年共和党总统候选人提名战中有力的竞争者，但他在新罕布什尔州内初选得票率仅7.6%，不及一成，排名第六。克里斯蒂随后退出竞选，支持川普，并在大选期间成为他的顾问。
其他消息人士称，在过去的几天里，无数人联系总统，建议川普选择库什纳担任白宫幕僚长，认为他与总统关系密切，而且在一些政策上有相当助力，例如：协助谈判美墨加协定（USMCA ）、推进监狱改革立法等。那些推荐库什纳的人，包括总统的外部顾问和政府官员。
白宫发言人桑德斯（Sarah Sanders）告诉路透社：“我不知道他（库什纳）是否正在考虑。但是，我认为，所有人都会相信，他会在总统委任的任何角色中，表现出色。”“无论是在贸易方面，还是关于刑事司法改革。”
但是据一名不愿透露姓名的消息人士表示，库什纳目前对他正在做的工作很满意，并不倾向接棒凯利的位置。
库什纳和其妻子伊凡卡日前一直推荐由副总统彭斯的幕僚长艾耶斯（Nick Ayers）接任，但是艾耶斯9日宣布他将在今年年底离职，并感谢川普和彭斯给他服务国家的机会，他无法承诺川普想要的整整两年，但日后仍会继续与政府团队合作。
一名川普的知情人士认为，总统应该会选择他的女婿，并指出库什纳能和川普“保持一致性，而且能够（在白宫）再待两年。”#
责任编辑：林妍
