【大纪元2018年02月17日讯】谋杀掉一杯茶，当然就是把茶喝光了，所以它其实是表示：“我现在非常渴，想喝一杯茶。”
这个说法比较口语化，除了茶之外，后面还可以接其它的食物，比如，I could murder a burger/a cup of coffee。
例句：It’s been a really tough day at work, I could murder a beer.今天的工作真累，我非常想喝杯啤酒。◇
责任编辑：文婧
趣味英语
I could murder a cup of tea （我能谋杀一杯茶）
李筝
听说有谋杀案，让我来查找凶手吧。（Malchev /Depositphotos）
