site logo: www.epochtimes.com

渥太华14岁少女获邀参加国际钢琴大赛

人气: 21
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年02月08日讯】(大纪元渥太华记者李德熙编译报导)本周末,14岁的渥太华少女曾安妮(Anne Zeng)将前往纽约卡内基音乐厅参加一项国际钢琴赛事。目前安妮正在为她年轻艺术生涯中的最重大赛事紧张的准备。

很容易假设这样年轻的音乐家在著名的舞台上比赛会紧张不安。但即使是面对她在加国意外的第一场表演,安妮却表示自己一点也不紧张。她说,“我觉得很兴奋,而不是紧张。”

曾安妮以德彪西的《雨中花园》(Jardins sous la pluie,又译《雨中庭》)参加了Crescendo国际钢琴大赛的试听,她说这是一首让她感到放松的曲子。她解释说,“翻译过来是‘雨中的花园’的意思,弹奏的时候我想像自己在一个下雨的花园中。”

在试听比赛中曾安妮获得裁判一等奖和前往卡内基音乐厅表演的邀请。她说:“许多钢琴学生在那里表演过,许多钢琴家也在那里表演过。能在卡内基音乐厅表演我觉得非常荣幸。”

完美来自不断练习

曾安妮过去三年的钢琴老师小泉(Yuko Soncini-Koizumi)表示,安妮在表演时会全身心的投入。小泉老师说,“安妮是个非常非常努力的学生,就像英文中有个说法,‘完美来自不断练习’,这对她来说就是这样。”

小泉老师接着说,“我觉得她准备好了。她必须准备好在许多人面前表演,这和在一个小房间或一个小教堂表演完全不同。”

而这位少女并不是一直热爱钢琴,她说小时候一直把弹钢琴视为一种负担,而没有多少乐趣。安妮说,“当我刚开始学钢琴的时候,还意识不到自己的资质,因为那时太小了。”但当安妮的父母在她七八岁时开始送她参加各种钢琴比赛,她开始获得各类奖项。

她说,“我最终意识到如果我不断练习就会不断的进步。”

“在卡内基音乐厅表演的机会也会让我有机会与来自纽约、俄罗斯、法国和世界各地的选手相互比较。”

评论