【大纪元2018年03月01日讯】（大纪元记者陈俊村编译报导）据日本媒体报导，联合国对朝鲜的制裁似乎正在发挥作用。现在，与中国有生意往来的朝鲜贸易公司的经营已经变得困难，甚至歇业，而军方也出现供给方面的困难。朝鲜领导人金正恩可能因为这种危急的情况，被迫指派妹妹金与正访韩。
日本亚洲新闻社（Asia Press）报导说，该社在朝鲜咸镜北道的记者A于2月走访当地几个城市，以调查朝鲜对华贸易公司的经营现况。
记者A说：“自从去年10月初起，有些贸易公司已经停工，还有一些公司虽然依旧营业，但无生意可做。”
该记者以清津市的江城贸易公司（Kangsung Trading Company，音译）为例说，由于和中国的交易中断，该公司将办公室出租作为仓库，而且将其所有的一栋大楼租给附近市场的商人，作为贮藏或批发之用。这家公司在平壤的总部隶属朝鲜军方。
该记者说，在生意欠佳的情况下，这些公司的员工福利也受到影响。在其所调查的公司中，只有总经理、会计和安全人员继续工作，其他员工都停工，而且没有米、油之类的薪资可领，但尚未出现裁员或关门的情况。
而在两江道和平安北道进行调查的记者B，也发现了相同的情况。记者B表示，有些以前将矿产出口到中国的矿业公司，现在已经停止开采。而两江道的铜矿和锌矿，几乎都已经停止开采。矿工已经没有薪水可领，但似乎还能领到食物。
对经济制裁最敏感的部分是燃油。自从朝鲜当局在2017年4月开始控制油料供给起，汽油和柴油的价格迄今已经倍增，而燃油相关产品预期会受到严格的限制。
报导说，燃油价格的上涨重创军方和一般民众。就军方而言，由于他们无法获得燃油供给，以致不能开车到集体农场取回他们分配到的农作物，只能改用燃煤卡车或牛车。
而食物供给延迟的情况也很常见，有时候会导致哨所的士兵向民众勒索食物。因为燃油供给减少、运送木柴的成本大幅增加，两江道的居民说，如果有牛车放在路边，人们可能会偷去当柴烧。＃
责任编辑：林琮文
