【大纪元2018年03月16日讯】（大纪元记者张小凡澳洲珀斯编译报导）一位住在珀斯北部Darch区的华裔女子被免除判刑，其去年开车导致一名90岁男子死于车祸。
据澳洲新闻网报导，去年9月2日，34岁的余燕芳（音译，Yanfang Yu）在转入Girrawheen 区的Marangaroo Drive大道时，没有看到Wasyl Czwerenczuk正在开的车，导致车祸。
住在Alexander Heights区的Czwerenczuk虽有90岁高龄，但身体非常健康，在车祸中遭受到极为严重的内伤。 当他的肺部无法正常工作之后，他在医院里经受了25天的痛苦后去世。
Joondalup地方法庭因鲁莽驾驶致Czwerenczuk死亡而判定余女士有罪，并于本周二督促地方法官本恩（Gregory Benn）将其送入监狱。
然而本恩只对余女士罚款5000澳元并禁驾12个月。他说，余女士的驾驶属于“罪责范围的最底端”，不是因为诸如使用手机之类的注意力不集中而造成的碰撞事故。“这就是余女士的情况，仅仅是因为她没看到Czwerenczuk的车，”他说。
本恩表示，Czwerenczuk的去世“是一场及其惨痛的悲剧”。“他过着富有成效的生活，他在职业生涯中获得了令人难以置信的尊重，直到他去世的那一天，他还以许多方式为社区做了许多贡献，”他说。
本恩表示，Czwerenczuk的女儿玛利亚（Maria）写的受害者影响声明“令人极为心碎”。 本恩在公共画廊向Czwerenczuk家人讲话时表示，如果他们不满意这种审判结果，他可以理解。
但他说“任何金额的罚款都无法完整地反映或补偿Czwerenczuk先生的死亡和他所承受的痛苦及其家庭所遭受的痛苦”。
余女士的辩护律师黄俊侨（音译，Jun Khew Wong）称，在整个开庭过程中，余女士不断哭泣，想要“毫无保留地道歉”。
法庭早前得知，事故发生当天正好是余女士的生日，现在那一天将使余女士永远铭记那一场悲剧。
在庭外，Czwerenczuk先生的孙子Jason Abbott表示，该事故发生时也正好是他自己生日的前几天以及父亲节前一天。“我的生日是用来说再见的，”他说，“有人很鲁莽，我的祖父、一位曾祖父和一位父亲去世了。”
“我们尊重（地方法官的）决定，我们非常感谢他通过受害者影响声明给我们提供了一个让祖父发声的机会。”他说，“我们都非常难过，非常想念我们的祖父、曾祖父和父亲。在这样的情况下，没有赢家。”
责任编辑：高敏
