site logo: www.epochtimes.com

淘到旧花裙她感到莫名亲切 一天妈妈传简讯爆出大惊喜

【大纪元2018年03月31日讯】(大纪元记者陈洁云编译报导)当家人远行时,我们不可能保留他们生前所有的东西,最先捐出去的大概就是衣服了。

这些熟悉的物品再次被自家人看到的机会微乎其微,它们从此去了哪里、被谁穿着,都成了谜……不过至少,我们希望这些衣服能物尽其用。

家在夏威夷考艾岛的日裔女子香侬(Shannon Hiramoto)一直对穆穆花布连身裙(muumuu)情有独钟,这种宽松的棉制长装是当地特色女装。以往,最让她满意的花裙大都是在旧货店淘到的。她告诉KHON 2电视台:“我总在找老式穆穆裙,我就是爱好这个。”

Shannon Hiramoto (@machinemachine) 分享的帖子 ·


在一家旧货店,有一条色彩鲜艳的穆穆裙让香侬很中意,明快的图案和剪裁的样式一下跳入她的眼帘。粉红和紫色的调子让她感觉说不出的熟悉,就好像她以前见过一样,但又说不出是在哪里见到。

“我看到了这条美丽的穆穆裙,当时感觉……噢,一个迷你版型,你知道,找到一条短款的裙子总感觉很有意思。”香侬回忆说,“我看了看商标,是‘自由之家’(Liberty House),上面还有手写的字‘龟井’(Kamei),这让我浮想联翩,因为我的曾祖母就姓这个姓。”

这裙子不太可能是曾祖母的,但香侬还是非常想买回家。

回到家,香侬穿上身,一种熟悉的感觉瞬间弥漫全身。

(KHON2 视频截图)

她说:“我只知道她(曾祖母)喜欢穿粉红、紫色或红色图案的穆穆裙,这样想来,这条裙子对我而言是很亲切的。”

她坐下来翻看老相册,曾祖母的照片里,没有一张穿着这条裙子。在仔细翻阅了无数本相册之后,香侬已经准备放弃了,但她的妈妈还没放弃希望。

“我妈和我把所有的老相册过了一遍。唉,一无所获!”香侬在Instagram帖文中写道,“后来有天晚上,我妈用手机简讯给我传了一张照片——这是她(曾祖母)的裙子!最后一本相册里的最后一张照片!”

她不仅获知这件衣服是曾祖母穿过的,还一下就辨认出了照片的拍摄地点——那是哈纳佩佩(Hanapepe)的基督联合教会门口。

于是,穿着曾祖母多年前穿的花裙,香侬来到原来的拍摄地点,重新拍了一张照片。

Shannon Hiramoto (@machinemachine) 分享的帖子 ·

她说,这种体验就像是“完完整整活了一回”。很特别的是,曾祖母的骨灰就存放在她身后这座教堂的领地,这是她生前常来的地方。

“她可喜欢参加教堂唱诗班了,喜欢弹四弦琴、跳日本舞,和大家说笑、一起吃东西。”说起活到108岁的这位人瑞,香侬的自豪溢于言表。

作为曾孙女的香侬,打算把这条穆穆裙永远留在家里。她的爱女与曾祖母的中间名一模一样,香侬想在女儿长大后,把裙子传给她。

“她(曾祖母)五年前离开了我们,所以我不知道在那时和现在之间的这段时间里,这条裙子在哪里。这很神奇。” 香侬说着,爽朗地笑了,“我觉得这是她在告诉我,我走正路了。”

责任编辑:林琮文